Vertaling van "les loopings" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Foncez dans les virages et les loopings avec votre véhicule.
Speed through the loops and twists with your vehicle.
Une quinzaine d'individus peuvent alors se suivre et enchainer les loopings et les virages serrés sous le regard ébahi de leurs spectateurs, témoins de l'un des plus beaux spectacles du monde sous marin.
Fifteen of them can then follow each other and chain loops and tight turns under the astonished gaze of their spectators, witnesses of one of the most beautiful shows in the underwater world.
Entre les loopings, les wallrides, les rampes et des dizaines d'autres cascades, attendez-vous à la course de votre vie. Des graphismes incroyables
With loops, wall rides, ramps and a multitude of other stunts, you're in for the ride of your life!
Il faut toutefois signaler que malgré les vrilles et les loopings, Oziris est très bien conçue pour ne point vous donner des maux de tête, de dos ou encore de cou.
It should be noted, however, that despite the twists and loops, Oziris is very well designed to not give you headaches, back or neck.
L'ange bleu a enchaîné les loopings, laissant les spectateurs bouche bée devant sa précision.
The Blue Angel strung together a series of loops, leaving the spectators speechless at his precision.
La barre de sécurité maintient les passagers plaqués au siège pendant les loopings impressionnants.
The safety bar keeps the riders pressed into their seats during the spectacular loops.
Rappelez-vous que les loopings vous donneront des points supplémentaires.
Remember that loopings will give you extra points.
J'étais persuadée que les loopings du baron m'avaient percé le tympan.
I was sure the Baron had done permanent damage to my inner ear.
Foncez dans les loopings et grimpez sur les rampes pour effectuer des sauts monumentaux avec votre moto.
Speed through the loops and race up the ramps to execute amazing jumps with your motorcycle.
M. M. prétend que les formes réelles de l'avion ont été "escamotées" par les loopings et autres manœuvres effectuées à haute altitude.
Mr. M. claims that the actual shapes of the aircraft were "concealed" with the loops and other maneuvers at high altitude.
Le journal indique que ce témoin négatif "prétend" que les formes réelles de l'avion avaient été "escamotées" par les loopings et autres manoeuvres effectuées à haute altitude, ce à quoi s'était ajoutée la réflexion du soleil sur le métal de l'avion.
The newspaper indicates that this negative witness "claims" that the real shapes of the aircraft had been "concealed" by the loops and other maneuvers at high altitude, to which must be added to the sun's reflection on the metallic airplane.
Je hais les loopings !
I hate the loops.
hauts et bas et les loopings.