Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
les objectifs et programmes
Vertaling van "les objectifs et programmes" in Engels
objectives and programmes
goals and programmes
the objectives and programs
Le cadre stratégique intégré permet de réaligner les objectifs et programmes de l'équipe de pays des Nations Unies sur le plan d'action national du Gouvernement de manière à refléter la nouvelle réalité sur le terrain.
The integrated strategic framework provides a platform for the realignment of United Nations country team objectives and programmes with the Government national action plan, to reflect the new reality on the ground.
Les associations civiles, partis ou mouvements politiques dont les objectifs et programmes sont contraires aux dispositions susmentionnées de l'alinéa b) de l'article 4 de la Convention ne peuvent être enregistrés en République slovaque.
No civil associations, political parties or political movements whose objectives and programmes are in conflict with the aforesaid provision of article 4 (b) of the International Convention are registered in the Slovak Republic.
Le PNUD reconnaît le rôle important qu'il joue en tant que fenêtre sur le système des Nations Unies ainsi que la nécessité de faciliter activement l'accès aux connaissances et aux compétences des Nations Unies pour appuyer les objectifs et programmes nationaux en matière de développement.
UNDP acknowledges its important role as a window to the United Nations system and the need for it to proactively facilitate access to knowledge and expertise of the United Nations in support of national development goals and programmes.
Depuis l'adoption du PARPA I en 2001 (11), les objectifs et programmes de réduction de la pauvreté sont intégrés aux plans quinquennaux du gouvernement.
Since the adoption of PARPA I in 2001 (11), poverty-reduction goals and programmes are integrated in the Government's Five-Year Plans.
L'employeur devra donc lui offrir un poste de même niveau ou de niveau équivalent qui ne créera pas une perception d'impact néfaste sur ses fonctions ou sur les objectifs et programmes du ministère du Patrimoine canadien visant la promotion de l'unité nationale.
It must therefore offer her a position at the same or an equivalent level that will not create a perception of impairment of her ability to perform her duties or impairment of the objectives and programs of the Department of Canadian Heritage promoting Canadian unity.
Organisme sans but lucratif qui soutient les objectifs et programmes du Musée du domaine Billings.
A non-profit organization formed to support the objectives and programs of the Billings Estate Museum.
Ces objectifs sont tout à fait compatibles avec les objectifs et programmes de l'organisation
The Millennium Development Goals align seamlessly with Prasad's goals and programmes
Plusieurs participants ont estimé que les objectifs et programmes d'action adoptés au cours de diverses conférences mondiales constituaient l'un des vecteurs de changement.
Several participants identified the goals and programmes of action agreed at various world conferences as one of the vehicles for bringing about such change.
En ce qui concerne les objectifs et programmes nationaux de normalisation des noms géographiques, on notera ce qui suit
Following is a summary of the national goals and programmes for the standardization of geographical names
Notre responsabilité quant au respect de l'environnement et des ressources exige de déterminer et d'évaluer les aspects concernés de l'environnement, de réaliser les objectifs et programmes environnementaux définis et de vérifier cela à l'aide de critères mesurables.
Our responsibility in dealing with the environment and resources requires us to determine and evaluate the environmental aspects concerned and to meet the identified environmental targets and programmes, as well as to check them using measurable criteria.
En effet, la promotion féminine étant une réalité socioéconomique, elle intègre les politiques sectorielles des autres départements ministériels dont les objectifs et programmes en appui à la mission de M.A.S.P.F.E, concourent de manière cohérente à la réalisation de cette action.
Because the advancement of women is a socio-economic reality, it embraces the sectoral policies of other ministerial departments, the objectives and programmes of which support and are consistent with the mission of the MASPFE.
de participer au nom de la FAO à des réunions et à des groupes dont les activités intéressent ou appuient les objectifs et programmes de la FAO
participate, on behalf of FAO, in groups and meetings which are relevant to, or can support, the objectives and programmes of FAO
Le but de cette révision est de s'assurer que les objectifs et programmes sont alignés avec ceux du Ministère ainsi que ceux du gouvernement fédéral.
More specifically, their aim is to ensure that the programs are in alignment with the Department's and federal government's objectives and export programs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 216 ms.
