We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heureusement pour les personnes lambda, le graphisme devient de plus en plus inclusif et accessible aux masses.
Luckily for common people, graphic design is becoming more inclusive and available to the masses.
J'ai donc cherché à savoir si cette nuance dans l'orientation motivationnelle influe réellement sur le financement en menant une expérience contrôlée sur les business angels et les personnes lambda.
So I sought to see whether this difference in regulatory focus can actually cause funding outcomes by running a controlled experiment on both angel investors and ordinary people.
Avec de telles découvertes fondamentales en science, comment est-il possible que les personnes lambda ne sachent pas ce qu'est l'épigénétique ?
With such ground breaking discoveries in science, how is it that the average person doesn't know what epigenetics is?
Il se rend compte qu'il a évolué mais que les personnes lambda qu'il rencontre sont restées dans leur zone de confort et n'ont pas forcément vécu une expérience internationale ou intercommunautaire forte.
He realizes that he has evolved while the people he meets have stayed in their comfort zone and have not lived a strong international experience.
Nous voulons simplement examiner qui devrait financer un tel ouvrage: le contribuable qui paie déjà les impôts; les entreprises publiques et privées, ou les personnes lambda de bonnes volontés?
We just want to look at who should fund such a project: the taxpayer already paying taxes; public and private companies, or persons of goodwill?
Ces 30 dernières années, les recherches de mes collègues, ainsi que les miennes, ont montré la relative aisance avec laquelle les personnes lambda peuvent être amenées à adopter un comportement que l'on qualifierait de mauvais.
Over the past three decades, my research and that of my colleagues has demonstrated the relative ease with which ordinary people can be led to behave in ways that qualify as evil.
L'objectif du projet est de pousser la promotion du NXT et de le promouvoir à un niveau professionnel au cours des 12 prochains mois pendant qu'on rendra la plate-forme plus facile à utiliser pour les personnes lambda.
The project's goal is to push NXT marketing and promotion to a professional level over the next 12 months while at the same time making it easier to use for the average joe.
Cela peut être dangereux chez les personnes lambda qui n'ont pas accès à une équipe de nutritionnistes et de coachs comme Beyoncé , confie le nutritionniste Daniel O'Shaughnessy sur le programme de Victoria Derbyshire sur la BBC.
"It could be dangerous for the average person to follow without a team of nutritionists and trainers like Beyoncé has," nutritionist Daniel O'Shaughnessy told the BBC's Victoria Derbyshire programme. Beyonce's diet plan
Déjà très populaire chez les personnes lambda, il ne fallut pas longtemps pour que les personnes en bonne santé et actives découvrent l'effet requinquant de cette boisson énergétique alors révolutionnaire.
Popular among the commonfolk, it wasn't long however, before healthy, active people discovered the restorative effect of the then revolutionary power drink.
Ces 30 dernières années, les recherches de mes collègues, ainsi que les miennes, ont montré la relative aisance avec laquelle les personnes lambda peuvent être amenées à adopter un comportement que l'on qualifierait de mauvais.
Over the past three decades, my research and that of my colleagues has demonstrated the relative ease with which ordinary people can be led to behave in ways that qualify as evil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
