Vertaling van "les programmes concernant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fallait notamment étudier les programmes concernant les femmes qui s'étaient avérés probants.
In particular, there was a need for documenting successful programmes for women.
Décrire les programmes concernant l'évaluation en continu des précisions et biais ayant trait au poids, au volume et à l'échantillonnage ainsi que l'étalonnage des équipements s'y rapportant.
Describe programmes for the continuous appraisal of weight, volume and sampling precision and biases and for the calibration of associated equipment.
La Belgique appuie les programmes concernant la bonne gouvernance, le développement économique et agricole, la santé et l'éducation.
Belgium supports programmes on good governance, economic and agricultural development, health, and education.
Je salue et félicite donc la commissaire pour sa détermination et son enthousiasme à maintenir le programme eSafety et à réaliser des progrès dans les programmes concernant les méthodes intelligentes pour améliorer la sécurité routière.
I would therefore like to welcome and congratulate the Commissioner on her determination and enthusiasm in maintaining the eSafety programme and continuing to make progress with programmes on intelligent methods for improving road safety.
Nous savons bien que les achats d'armes classiques absorbent plus de ressources dans le monde en développement que les programmes concernant les armes de destruction massive.
We know very well that the purchase of conventional weapons consumes more resources in the developing world than programmes for mass destruction of weapons.
Décrire les programmes concernant l'évaluation en continu des précisions et déviations ayant trait au poids, au volume et à l'échantillonnage ainsi que l'étalonnage des équipements s'y rapportant.
Description of programmes for the continuous appraisal of weight, volume and sampling precision and biases, and for the calibration of associated equipment.
Les États parties sont incités à fournir des informations sur la politique et les programmes concernant la mise en valeur et la promotion du bien proposé pour inscription.
States Parties are encouraged to provide information on the policies and programmes for the presentation and promotion of the nominated property.
L'une vient de l'Albanie et montre que dans les programmes concernant les échanges d'armes contre les activités de développement, les femmes ont été très actives.
One is from Albania, showing that in programmes for exchanging weapons for development, women were extremely active.
En général toutefois, les programmes concernant l'employabilité des femmes sont rares.
Il faudrait privilégier et intensifier les activités de plaidoyer et les programmes concernant ces éléments fondamentaux.
Advocacy and programming around these basic elements should be made a priority and further enhanced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
