Vertaling van "les programmes plus longs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Longer programs
Quiconque serait intéressé par le domaine du droit peut commencer par suivre un cours sur une courte période puis tenter les programmes plus longs.
Someone interested in the diverse field of law could start with short courses and move up to complete programs.
Cela convient beaucoup mieux à ma situation que les programmes plus longs dans d'autres écoles.
This suits my circumstances much better than the longer programs at other schools. [...]
Les fonds garantis à long terme doivent être utilisés pour les programmes plus longs et hautement prioritaires, tandis que les fonds à court terme sont adaptés à des projets à plus court terme ou à des programmes de moindre envergure.
Long-term secured funds should be used for the longer, high-priority programmes, while short-term funds will be matched to shorter-term projects or smaller programmes.
D'abord, ces programmes sont absolument essentiels, mais il faut toujours faire une distinction entre les programmes courts, où la prestation est rapide, et les programmes plus longs, qui peuvent atteindre des objectifs plus avancés dans le temps.
However, we must always make a distinction between the short programs, which are delivered quickly, and the longer programs, which can achieve more advanced objectives over time.
Les frais de scolarité sont basés sur le nombre de crédits qu'un programme vaut, ce qui signifie que les programmes plus longs et plus spécialisés (par exemple, la médecine et l'ingénierie) seront plus chers.
Tuition fees are based on the amount of credits a program is worth, meaning those longer, more specialized programs (e.g. medicine and engineering) are going to be more expensive.
En général, les programmes de formation courts sont assurés le plus souvent en anglais, les programmes plus longs (un mois par exemple) en français.
As a rule, short training programmes are usually provided in English, while the longer programmes (one month, for example) tend to be provided in French.
Les programmes plus longs peuvent être lus depuis un fichier.
Longer programs can be read in from a file with the -f option.
Les programmes plus longs de l'Institut d'études pédagogiques de l'Ontario de l'Université de Toronto (IEPO/UT) mènent à une maîtrise ès arts ou à une maîtrise en enseignement.
Longer programs at the Ontario Institute for Studies in Education at the University of Toronto (OISE/UT) lead to MA or MT degrees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
