Il en va de même pour les programmes sur votre ordinateur.
La méthode du déploiement est utilisée pour exécuter les programmes sur les ordinateurs distants.
Deployment method is used to execute programs on remote machines.
Tous les programmes sur demande selon disponibilité.
Cette lacune dans la fourniture d'informations devrait être corrigée dans les programmes sur le changement climatique ciblant les communautés agricoles.
This gap in information delivery should be corrected in programmes on climate change targeting farming communities.
Axer les programmes sur la réduction des écarts.
Focus programs on bridging the gaps.
Un suivi et évaluation effectif focalise les stratégies et les programmes sur les résultats à atteindre.
Effective monitoring and evaluation focuses the implementation strategies and programs on results.
Secrètement enregistrer les frappes, e-mail, chat, et les programmes sur l'ordinateur de votre enfant.
Secretly record keystrokes, e-mail, chat, and programs on your child's computer.
Permet à l'utilisateur d'interagir avec les processus et les programmes sur le système distant sans avoir recours au partage d'écran.
Enables the user to interact with processes and programs on the remote system without requiring screen sharing.
Ce sont les programmes sur la réforme pénale et les alternatives à l'emprisonnement qui ont connu l'essor le plus marquant.
The most significant growth was in programmes on penal reform and alternatives to imprisonment.
Ils enregistrent les programmes sur les disques et la création de l'image du disque est une partie importante pour eux.
They record programs on disks and creation of disk image is the important part for them.
Juste quand les programmes sur les trois réseaux atteignaient un point culminant, ils ont été interrompus pour de sensationnelles nouvelles spéciales.
Just as programs on all three networks were reaching a climax, they were interrupted for a stunning news special.
Voir les programmes sur les canaux spécialisés, où les instructeurs de conditionnement physique montrent même des exercices avec de jeunes enfants.
See programs on specialized channels, where fitness instructors show even exercises with young children.
Travaux en cours : les programmes sur le terrain
Work in progress: programmes on the ground
