Vertaling van "les proxy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il demande où la décision a été prise pour bloquer les proxy ouverts.
He asks where the decision was made to block open proxies.
Il vous permet d'organiser des téléchargements en catégories et de contrôler les proxy et les sites internet.
It also lets you organize downloads into categories and control proxies and websites.
C'est un plugin qui permet à votre machine virtuelle d'utiliser les proxy spécifiés.
It's a plugin that allows your virtual machine to use specified proxies.
Vous pouvez évaluer les proxy sur leur fonctionnement, déterminer leur type et leur vitesse de travail.
You can test proxies on serviceability, determine their type and working speed.
Comme la plupart des produits, les proxy valent généralement le montant que vous payez pour eux.
Well, like most products, proxies are generally worth what you pay for them.
Nous surveillons constamment les connections de nos serveurs à des adresses externes, ce qui nous permet de détecter les proxy très rapidement.
We are constantly monitoring connections made from our servers to remote locations, and this allows us to detect proxy activity very quickly.
Un composant n'aura pas besoin de faire cela car les proxy sont obtenus à l'aide d'une variable définie avec l'annotation @reference.
A component will not need to do this as proxies are obtained instead by defining an instance variable with the @reference annotation.
Ce choix a été fait pour éviter les problèmes de compatibilité et le risque de corruption des données avec intermédiaires tels que les proxy et scanners de contenus.
This choice was made to avoid compatibility issues and the risk of data corruption with intermediaries such as proxies and content scanners.
Jerome suggère que les proxy ouverts puissent être bloquées pour les rédacteurs anonymes tout en autorisant toujours les rédacteurs enregistrés.
Jerome suggests that open proxies can be blocked for anonymous editors while still allowing registered editors as a solution.
Les programmes tels que les pare-feu, les proxy ou les antivirus sont souvent configurés de manière à supprimer régulièrement les cookies.
Firewalls, proxies, and anti-virus programs are often configured to periodically delete cookies.
Ils peuvent être utilisés pour accéder à à peu près tout ce qui est en ligne, ce qui est la caractéristique qu'ils partagent avec les proxy.
They can be used for accessing pretty much anything online, which is the feature that they share with proxies.
Les militants d'anti-censure ont également développé des solutions que les utilisateurs individuels peuvent utiliser sur leurs ordinateurs de bureau personnels partout dans le monde, ce qui rend extrêmement difficile pour les gouvernements de bloquer l'accès à tous les proxy.
Anticensorship activists have also developed proxies that individual users can run on their home and office personal computers anywhere in the world, making it extremely difficult for governments to block access to every proxy.
Attention: en supprimant les proxy, beaucoup d'utilisateurs qui se connectent du bureau pourront être écartés.
Warning: banning proxy, you can leave out many users who connect from office.
