Examples with "les ruptures de timecode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CassetteDV n'est pas effrayé par les ruptures de timecode sur une bande: il peut traiter une cassette entièrement même s'il y a des sauts de timecode, des changements de format audio, ou autres particularités comme des zones vierges sans timecode du tout.
CassetteDV is not afraid by timecode gaps on a tape: it can process a cassette entirely, even if there are gaps in the timecode, or changes in audio format, or even blank zones without any video information.
Andere resultaten
On doit suivre le rythme des ventes pour éviter les ruptures de stock.
We need to keep up the pace of sales to avoid stock shortages.
Elle obtient toujours le scoop sur les ruptures de célébrités avant les magazines.
She always gets the inside scoop on celebrity breakups before magazines report them.
La surveillance et contrôle des stocks évitent les ruptures de produits dans le magasin.
Monitoring and control of stock levels prevents product shortages in the store.
Nous devons combler les ruptures de stock avant les fêtes.
We need to fill a gap in our inventory before the holidays.
Ils ont instauré un contrôle bimensuel des stocks afin d'éviter les ruptures de produits essentiels.
They introduced a twice-monthly stock check to prevent shortages of essential products.
Il faut garder sous contrôle les stocks afin d'éviter les ruptures de marchandises.
Inventory needs to be kept under control to avoid running out of products.
Le directeur de travaux contrôle les livraisons de matériaux pour éviter les ruptures de stock.
The construction manager checks material deliveries to avoid running out of stock.
Une bonne prévision à court terme permet d'anticiper les ruptures de stock au supermarché.
An accurate short-term forecast makes it possible to anticipate stock shortages at the supermarket.
Ne pas appuyer trop fort pour éviter les ruptures de la feuille.
Do not press too hard to prevent ruptures of the paper.
Afin de gagner du temps et d'éviter les ruptures de charge.
Évité les dégâts matériels comme la corrosion et les ruptures de tuyaux.
Avoided material damage, such as corrosion and breakage of pipes.
Les livraisons de matériel sont gérées par programme, ce qui évite les ruptures de stock.
Equipment deliveries are managed through a planned program, which helps prevent stock shortages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.