Vertaling van "les structures les plus complexes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the most complex structures
Grâce à une coopération continue avec nos clients, nous sommes capables de construire les structures les plus complexes.
Depuis lors, je suis fasciné par ces systèmes, qui sont parmi les structures les plus complexes que la nature a créés.
Ever since then I have been fascinated by the fact that nervous systems are among the most complex structures nature has ever created.
Qu'ils soient utilisés comme toiture complète ou comme solution d'esthétique, nos systèmes de toiture à base de résine créent des surfaces continues et durables, même sur les structures les plus complexes.
Whether used as a full roof or as a detailing solution, our resin-based roofing systems create seamless, durable surfaces on even the most complex structures.
Tekla gère tous les matériaux et les structures les plus complexes : c'est vous qui définissez les limites.
Les règles de liaisons définies par les utilisateurs permettent de représenter même les structures les plus complexes de votre entreprise dans des modèles très simples.
User defined linking rules enable you to represent even the most complex business structures with complex dependencies between their elements by plain and straightforward models.
Ensuite, s'il existe des manuels décrivant comment mettre en place les structures les plus complexes, il n'en existe pas qui expliquent comment rebâtir une nation détruite.
Second, while there are manuals on how to put up the most complex structure, there is no such a toolbox as to how a destroyed nation is rebuilt.
De par sa teneur en silicium de l'ordre de 9 pour cent, trimal-37 offre une excellente coulabilité et est idéal pour les structures les plus complexes.
With a silicon content of around nine percent, the castability of trimal-37 is excellent, making it suitable for casting even the most complex of structures.
Hormis les produits structurés les plus classiques, les structures les plus complexes se sont effacées quelque temps, et les investisseurs se sont tournés vers des stratégies et des montages plus simples.
Aside from plain vanilla structured credit, the most complex structures disappeared for a while and investors focused on simpler strategies. Click here to read full communication
Le BIM permet aux fabricants de concrétiser même les structures les plus complexes, permettant ainsi une modélisation très détaillée de plusieurs matériaux, permettant ainsi d'économiser du temps, des ressources et de l'espace.
BIM allows AEC professionals to transform even the most complex models into reality, allowing a much more detailed modelling with a larger variety of materials, saving time, resources and space.
Un système réellement adaptable dans lequel des composants standards HAKI peuvent être configurés simplement pour entourer les structures les plus complexes.
HAKI offers a truly adaptable system, in which standard components can be simply configured to fit around the most complex of structures.
Les étudiants y apprendront à perfectionner leurs talents en modélisation, conception et analyse pour aborder les structures les plus complexes.
Sa spécialité se centre sur les structures les plus complexes de la langue, le travail de l'écriture en espagnol et les stratégies discoursives.
Her specialties in teaching are the most complicated structures of the Spanish language, how to deal with the Spanish writing, and the preparation for speeches.
Les formulaires HTML comptent parmis les structures les plus complexes en HTML à cause de leur flexibilité. En mélangeant les éléments et attributs dédiés aux formulaires vous pouvez construire n'importe quelle sorte de formulaire basique.
The flexibility of HTML forms makes them one of the most complex structures in HTML; you can build any kind of basic form using dedicated form elements and attributes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.