Dans cet espace apparaît le numéro du document (protégé par des procédés de sûreté spéciaux et précédé d'une lettre code).
The document number - with special security features and preceded by an identification letter - shall appear in this space.
À la rubrique 2, la dernière partie de la phrase «et précédé d'une lettre code» est supprimée.
On a attribué à chaque emplacement géographique signalé et aux espèces hôtes correspondantes une lettre code qui est appliquée de manière uniforme à tous les autres renseignements disponibles concernant l'organisme sous chaque en-tête suivant.
Each reported geographic location and corresponding host species was assigned a letter code which is consistently applied to all other information pertaining to the organism under each of the following headings.
Dans cet espace apparaît le numéro du document précédé d'une lettre code, conformément au point 3.2 [lettre(s) initiale(s) comme spécifié au point 3.2 de la première partie] de la deuxième partie des spécifications techniques.
The number of the document shall appear in this space preceded by a letter code, in accordance with Part 2 of paragraph 3.2 (initial letter(s) as detailed in Part I, paragraph 3.2) of the technical specifications.
Dans cet espace apparaît le numéro du document (protégé par des dispositifs de sécurité spéciaux et précédé d'une lettre code).
Soit le message à chiffrer IA2 BAUDOT, avec une machine utilisant l'alphabet télégraphique international nº2 (le plus répandu). Lettre Code
Consider the message to be encoded IA2 BAUDOT, with a machine using the international telegraphic alphabet no. 2 (the most widespread). Letter
Messages du brigadier général Hull au général Brock, 16 août 1812 Collection mixte Lettre Code de référence :
Message from Brigadier-General Hull to General Brock, August 16, 1812 Miscellaneous collection Letter Reference Code:
Lettre du Lt. C. Blake, 9th U.S. Infantry à son frère William Blake, 30 mars 1815 [page 1] Lettre au sujet de la bataille de Lundy's Lane Lettre Code de référence :
Letter from Lt. C. Blake, 9th U.S. Infantry to his brother William Blake, March 30, 1815 [page 1] Battle of Lundy's Lane Letter Letter Reference Code:
F 775, MU 2102 Archives publiques de l'Ontario Cliquer pour un agrandissement (212ko) Messages du brigadier général Hull au général Brock, 16 août 1812 Collection mixte Lettre Code de référence :
F 47-5-1-0-11 Archives of Ontario, I0004756 Click to see a larger image (208K) Messages from Brigadier-General Hull to General Brock, August 16, 1812 Miscellaneous collection Letter Reference Code:
Lettre des « Indiens de la rivière Credit », 2 janvier 1841 Page 2 Fonds Brock Monument Committee Lettre Code de référence :
Memorial of the "River Credit Indians", January 2, 1841 Brock Monument Committee fonds Letter Reference Code:
L'avion utilisé fut un bimoteur Bristol Beaufighter Mk Ic (matricule T4800, lettre code ND, lettre d'identification C) du Coastal Command.
The flags were then installed on their Bristol Beaufighter Mk Ic (code ND-C, serial T4800).
Dans cet espace apparaît le numéro du document précédé d'une lettre code, conformément au point 3.2 [lettre(s) initiale(s) comme spécifié au point 3.2 de la première partie] de la deuxième partie des spécifications techniques.
The number of the document shall appear in this space preceded by a letter code, in accordance with Part 2 of paragraph 3.2 (initial letter(s) as detailed in Part I, paragraph 3.2) of the technical specifications.
