Vertaling van "leur code en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous configurerez ou développerez des outils pour permettre aux développeurs de tester et déployer leur code en quelques minutes.
You will configure or develop tools to allow developers to test and deploy their code in minutes.
Les développeurs du backend déploient leur code en production eux-mêmes, avec ou sans les ingénieurs de production pour les accompagner.
Backend developers deploy their code in production by themselves, with or without an ops engineer to hold their hand.
Quand nous introduisons de telles ruptures, nous ajoutons aussi des avertissements de dépréciation dans une version mineure afin que nos utilisateurs soient au courant de ces évolutions à venir et qu'ils puissent migrer leur code en amont.
When we make breaking changes, we also introduce deprecation warnings in a minor version so that our users learn about the upcoming changes and migrate their code in advance.
Nous sommes persuadés que des équipes petites, engagées et libérées peuvent réaliser de grandes choses, et donnons à tous nos développeurs les outils pour créer et déployer leur code en production.
We believe that small, empowered, self-motivated teams can do big things-so we provide the tools for everyone on the team to deploy and maintain their code in production.
Les développeurs optimisent souvent leur code en fonction du fonctionnement du collecteur de mémoire.
Developers often optimize their code around how the garbage collector operates.
Typiquement, les développeurs écrivent leur code en utilisant des frameworks web.
Les auteurs d'extensions tierces et de thèmes sont encouragés à tester leur code en prévision des changements à venir.
Third-party plugin and theme authors are encouraged to test their code against the upcoming changes.
Même si la fonction de support éloigne le développeur du travail le plus créatif, il est important qu'ils corrigent les problèmes posés par leur code en production.
Even though support task will take developers away of the more creative work it's important that they deal with the issues their code creating in production.
Avec la pipette à couleurs, vous pouvez déterminer des couleurs précises pour vos travaux et venir chercher leur code en glissant et déposant votre pipette sur la couleur souhaitée, et cela, 100% gratuitement!
Or just passionate about colors? With the color picker, you can determine precise colors for your work and know their code by dragging and dropping your picker on the desired color!
Travis CI permet aux équipes de développement logiciel de tester et de déployer leur code en toute confiance.
Travis CI empowers software development teams to test and deploy their code with confidence.
Les chercheurs du MIT ont publié leur code en ligne, nous avons repris leur code, et mes élèves l'ont rendu 17 fois plus rapide.
So what might take MlT Labs, and they've released their code online, we took their code, and my graduate students accelerated this so it's 17 times faster.
Nous avons pu apprendre l'apprentissage automatique, à lire et à écrire dans le contexte d'Algolit grâce à des chercheurs universitaires qui partagent leurs résultats par le biais d'articles ou par la publication de leur code en ligne.
We were able to learn to machine learn, read and write in the context of Algolit, thanks to academic researchers who share their findings in papers or publish their code online.
En utilisant un serveur Nuxeo et le connecteur de l'API Box, les développeurs peuvent tester leur code en local dans une chaîne d'intégration continue comme s'ils étaient dans un environnement Box en production.
Using a Nuxeo server and the Box API connector, developers can test their code locally in a continuous integration chain as if they were testing in the production Box environment.
