Ils ont fouillé sa maison une fois trouvé 90.000 levs, ce qui était une énorme somme d'argent pour un pays socialiste.
They even searched her house and 90,000 leva found that. A huge amount of money for a socialist country
La propriété inclut un grenier avec une aire de 10 M carrés, qui est actuellement loué - 90 levs et un sous-sol de 12 mètres carrés.
The property includes an attic with an area of 10 sq. M, which is currently leased - 90 leva and a basement of 12 sq.
les candidats individuels doivent recueillir 10000 signatures et payer 10000 levs (5100 €)
Individuals need 10.000 signatures and pay 10.000 leva (€ 5100)
Les services spéciaux ont pris ses visiteurs sous contrôle et ont commencé à collecter 10 levs de Bulgarie et de 50 $ - des visiteurs étrangers.
Special services took her visitors under control and started 10 leva from Bulgarian and $ 50 to collect - from foreign visitors.
Envoyez des Levs Bulgares pour aussi peu que $2.99.
Send Bulgarian Leva for as little as $3.99.
En tout, le box-office pour le premier semestre de cette année se monte à 16,75M levs (environ 8,4M €), ce qui représente une hausse de 105% par rapport à 2009 et aux 8,14M levs (environ 4,07M €) collectés alors.
Overall box office for the first half of 2010 amounted to 16.75m leva (approximately €8.4m), a 105% increase over 2009, with revenues of 8.14m leva (approximately €4.07m).
Nos prix sont compétitifs et les frais de livraison ne sont pas levs.
Our prices are competitive and the shipping costs arent high.
Vous devez effectuer un dépôt d'ouverture d'au moins quelques levs ou euros.
You must make an opening deposit of at least a few lev or euros.
Il doit être possible d'être lié à un contenu dans tous les différents levs de "discussion".
It must be possible to be linked to a content in all different leves of "talk".
Ils permettent de rduire les frais de transaction lis lexportation d'aéronefs, tout en garantissant des niveaux levs de scurit dans les pays partenaires et en contribuant l'harmonisation des normes concernant les produits travers le monde.
This reduces the transaction cost of exporting aircraft, while ensuring high levels of safety in partner countries and helping to harmonise product standards worldwide.
Intensifier l'assistance technique pour développer des projets muris et financièrement attrayants, et contribuant ainsi mobiliser des investissements plus levs.
Stepping up technical assistance to develop financially attractive and mature projects and, thus helping to mobilise higher investments
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
