Examples with "liaison hypertexte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cyber-espace didactique: c'est l'espace à partir duquel on peut accéder aux "learning objects": leçons vidéo numériques avec des marque-pages qui permettent la liaison hypertexte et multimédia avec des livres, des bibliographies, des textes d'exercices, des listes de sites utiles.
With these the student can access the "learning objects", or the digitalized video-lessons with bookmarks that provide the students with hyper-textualand multimedia connections to books, bibliographies, texts of exercises and website references selected by the teachers.
Andere resultaten
Les fichiers PDF créés sont en haute qualité avec la formation originale, dont les liaisons hypertextes.
The created PDF files are in high quality with original formatting, including hyperlinks.
Ce système pourrait être accessible aussi bien électroniquement, par le biais de liaisons hypertextes avec les sites Internet nationaux que sur papier, et serait complété par des bibliographies et les références des personnes à contacter.
This referral system could function both electronically through hyperlinks to national websites and, conventionally, including bibliographies and references to contact persons.
En revanche, les présentes Conditions Générales de Vente ne régissent pas la fourniture de services ou la vente de produits de la part d'entités différentes de le Vendeur qui seraient présentes sur par des liens, bannières ou autres liaisons hypertextes.
The General Terms and Conditions of Sale do not regulate the supply of services or the sale of products performed by third parties that are on through links, banners or other hypertext links.
En revanche, les présentes Conditions Générales de Vente ne régissent pas la fourniture de services ou la vente de produits de la part d'entités différentes du fournisseur qui seraient présentes sur par des liens, bannières ou autres liaisons hypertextes.
On the other hand, the present General terms of sale do not govern the supply of services(departments) or the sale of products on behalf of entities different from the supplier which would be present on by links, banners or other connections hypertexts.
En revanche, les présentes Conditions Générales de Vente ne régissent pas la fourniture de services ou la vente de produits de la part de sociétés différentes du fournisseur qui seraient présentes sur par des liens, bannières ou autres liaisons hypertextes.
1.5 The General Terms and Conditions of Sale do not regulate the supply of services or the sale of products performed by third parties that are on through links, banners or other hypertext links.
SYSTEME ET PROCEDE DE COMMUNICATIONS ET DE PRESTATION D'INFORMATIONS D'ENTREPRISES COMPORTANT DES LIAISONS HYPERTEXTES AUXQUELLES DES TITRES PEUVENT ÊTRE DONNES
CORPORATE INFORMATION COMMUNICATION AND DELIVERY SYSTEM AND METHOD INCLUDING ENTITLABLE HYPERTEXT LINKS
Toutefois, les liaisons du type hypertextes vers le site sont autorisées sans demandes spécifiques.
However, hypertext links to the site are authorised without specific requests.
Toutefois, les liaisons du type hypertexte vers le site sont autorisées sans demandes spécifiques.
However, hyperlinks are authorised without specific request.
Toutefois, les liaisons du type hypertextes vers le site sont autorisées sans demandes spécifiques.
However, links to the site do not require any authorization.
Toutefois, les liaisons de type hypertexte vers le site sont autorisées sans demande spécifique.
However, the type of hypertext links to the site are allowed without specific request.
Toutefois, les liaisons du type hypertextes vers le site sont autorisées sans demandes spécifiques.
However, the connections of the hypertexts towards the site are authorized without specific requests.
Toutefois, les liaisons de type hypertexte vers le site sont autorisées sans demande spécifique.
However, you may create hypertext links to the site without asking for permission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.