Vertaling van "libre Linux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet aspect est particulièrement mis en valeur dans le domaine sensible de la sécurité sur Internet : plus de 80 % des machines de protection du réseau et 60 % des serveurs Web utilisent le système d'exploitation libre Linux et le serveur Web libre Apache.
This aspect is particulary salient in the domain of Internet security: more than 80% of the computers dedicated to network protection and 60% of the web servers are running the Linux free operating system and the Apache free web server, respectively.
Spécialement venu de Tahiti, il a aidé le Puna Reo à la mise en place d'ordinateurs sous système libre linux, particulièrement adapté aux vieux ordinateurs récupérés, et donné de nombreux conseils, sur fond de chants et toere de nos ateliers du Samedi...
Johnny came from Tahiti to help Puna Reo with the installation of the Linux free system that is particularly adapted to the old computers.He gave the Puna Reo many advices as well.He could appreciate the songs and the toere from our workshops that are held every Saturday...
Une distribution libre Linux sur le même matériel est préférable.
A free Linux distribution on the same hardware is preferred.
XtreemOS, qui utilise le célèbre logiciel à source libre Linux, souhaiterait offrir une alternative à son concurrent direct, l'outil américain Globus, afin de devenir le nouveau standard de facto dans cette technologie essentielle.
Using the popular Linux open source software, XtreemOS would like to become an alternative to its direct rival, the US-based Globus toolkit, to become the new de facto standard in this crucial technology.
S'appuyant sur le succès du logiciel libre Linux, Xtreemos serait installé sur toutes les machines participant au Grid.
Based on the popular Linux open source software, Xtreemos would be installed on all machines participating in the Grid.
Grâce au système d'exploitation libre Linux, il y a une alternative.
Thanks to the free operating system Linux, there is an alternative.
Le système d'exploitation libre Linux devrait entrer dans la chambre des enfants - c'est sûrement ce que les initiateurs de trois projets désirent.
The free operatingsystem Linux should get entry to children's rooms - that is what certainly the initiators of three projects wish.
Le perfectionnement extrêmement rapide et l'expansion du système d'exploitation libre Linux durant les trois dernières années montrent à quel point cette façon de collaborer peut être efficace.
The rapid improvement and growing distribution of the free software operating system Linux over the last three years points to the potential efficiency of this type of collaboration.
Création d'un tel système à partir de zéro n'est guère possible, par conséquent, sa première version sera de 90% basé sur le logiciel libre Linux.
Creating such a system from scratch is hardly possible, therefore, her first version will be 90% based on free software Linux.
Mathias souligne que ce routeur est fiable et présente une bonne performance mais la chose la plus intéressante est que le firmware pour les points d'accès est basé sur le logiciel libre Linux.
Mathias points out that this router is reliable and boasts good performance, but more interestingly, the firmware for the access points is based on the open source Linux software.
Ce livre présente ces problèmes, ainsi que l'utilisation possible du système d'exploitation libre Linux et de plusieurs systèmes de gestion de bases de données afin de fournir des solutions extrêmement compétitives du point de vue économique pour des réseaux locaux et pour Internet.
The book deals with these issues and shows how to use the Freeware operating system Linux and several Database management systems to provide extremely price effective solutions for local networks and the Internet.
Ainsi le chemin ZFS Wahre libre Linux et il ne devrait pas prendre plus de FUSE exécuter.
Thus the free path Währe zfs in Linux and it should take no longer than FUSE run.
L'utilisation de plates-formes multiples a été l'un des points forts de Red Hat, surtout connu pour son système d'exploitation libre Linux.
Jim Whitehurst, the CEO of Red Hat, said the use of multiple clouds has been an advantage for Red Hat.
