Vertaling van "libvirt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emplacement par défaut des images de machine virtuelle gérées avec libvirt.
The default location for virtual machine images managed with libvirt.
Fedora utilise la famille d'outils libvirt comme solution de virtualisation.
Fedora uses the libvirt family of tools as its virtualization solution.
Cette section traite de la configuration de libvirt sur votre système.
This section covers setting up libvirt on your system.
Cela permet une meilleure interopérabilité avec les solutions de virtualisation comme libvirt.
This allows greater interoperability with virtualization solutions like libvirt.
Cette fonction s'applique sur tous les outils qui utilisent le paquetage libvirt.
This feature applies to all tools using libvirt.
Néanmoins, il est quelquefois possible d'y accéder par le domaine de libvirt.
However it is sometimes possible to gain access via the libvirt domain.
Ils peuvent être utilisés, par exemple, en combinaison avec libvirt à des fins de virtualisation.
These can be used for example in combination with libvirt for virtualization purposes.
La mise en réseau virtuelle fait maintenant partie de libvirt, la bibliothèque de virtualisation.
Virtual networking is now part of libvirt, the virtualization library.
Grâce à cette mise à jour, libvirt utilise maintenant les nouvelles fonctionnalités offertes par ces processeurs.
With this update, libvirt now utilizes the new features these processors include.
Par défaut, libvirt crée un réseau privé pour vos invités sur la machine hôte.
By default libvirt will create a private network for your guests on the host machine.
La prise en charge de cette nouvelle pile de stockage sera ajoutée à libvirt dans une prochaine version.
Support for this new storage stack will be added to libvirt in a later release.
La bibliothèque libvirt crée une couche d'abstraction entre les interfaces d'hyperviseur et les applications logicielles qui les utilisent.
The libvirt library creates a virtual machine abstraction layer between hypervisor interfaces and the software applications that use them.
Nous avons également un temps de démarrage plus rapide grâce au plugin libvirt qui effectue des lancements parallèles.
We also have quicker boot time thanks to the libvirt plugin doing parallel launching.
