Le vieux conteur est un guiding light, le guide spirituel respecté de la tribu.
The elder storyteller is a guiding light, the tribe's respected guide spirituel.
Elle est devenue un guiding light, une sorte de guide spirituel pour toute l'équipe.
She became a guiding light, a kind of guide spirituel for the whole team.
Attrape un goûter bien gras et des sodas light et c'est parti.
Grab something fattening and diet sodas... let's hit the road.
Tu m'as offert du chocolat light pour mon anniversaire, merci du cadeau, vraiment.
You bought me diet chocolate for my birthday, thanks a heap, really.
Leur leading light en communication sert de figure de proue médiatique à l'organisation.
Their leading light in communications serves as the organization's media figure de proue.
Elle a servi de guiding light, de guide spirituel bienveillant pour la famille endeuillée.
She served as a guiding light, a gentle guide spirituel to the grieving family.
Leading light en génétique, il est la figure de proue de notre institut.
As a leading light in genetics, he's the figure de proue of our institute.
Pour beaucoup de jeunes moines, l'abbé est un guiding light et un guide spirituel.
For many young monks, the abbot is a guiding light and guide spirituel.
Genferon Light est le plus efficace comme une composante de thérapie complexe.
Genferon Light is most effective as a component of complex therapy.
Vous serez fasciné par notre circular ceiling light avec une livraison rapide.
You will be fascinated by our circular ceiling light with fast delivery.
Nothern light était efficace mais compromis par l'éthique de ses créateurs.
Northern lights was effective but compromised by the ethics of its creator.
Aura Light a également une gamme qui couvre tous nos besoins.
Aura Light also has a range that covers all of our needs .
Posséder deux comptes, un dark et un light est autorisé.
Both accounts have a dark and a light is allowed.
