Examples with "lignes du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'origine de chacune des lignes du code source est clairement affichée.
les vues du code source et de l'annotation assembleur, permettant de voir les détails des coûts associés aux lignes du code source et des instructions assembleur.
source code and disassembler annotation views, allowing to see details of cost related to source lines and assembler instructions.
Le compilateur examine alors chacune des lignes du code source afin de déterminer quelles sont les lignes du code source qui fournissent (20) au système informatique les instructions appartenant aux champs de base de données retenus (30).
The compiler then examines each line of the source code to determine which lines of source code provide (Figure 1, #20) the computer system with instructions pertaining to the retained database fields (Figure 1, #30).
Andere resultaten
Plumbr est la seule solution qui traite les causes profondes avec une précision d'analyse ligne par ligne du code source.
Plumbr is the only solution which hands you root causes with the precision to the single line in source code.
L'invention génère un message d'erreur au niveau fonctionnel d'apparition de l'erreur et note également la ligne du code source pendant le déroulement de laquelle l'erreur est apparue.
The invention generates an error message at the function level where the error occurs, as well as noting the line of source code during which time the error occurred.
Afin de faciliter la lecture du rapport, il est possible de générer un rapport contenant la ligne du code source, contenant la fonction utilisée. Cela peut être utile pour détecter immédiatement un problème, ou également l'éliminer.
To aid the reading of the report it is possible to cause the output report to contain the line which contains the function being used, this can be useful to immediately detect a problem, or likewise rule it out.
Pour disposer en ligne du code source à insérer sur votre site, il suffit de suivre la procédure de personnalisation en 4 étapes.
To get online the source code to insert in your website, just follow the 4 steps of the customization procedure.
au moins un des paramètres transmis comprend un numéro de ligne du code source correspondant à la partie en voie de définition ou un pointeur indiquant la fonction correspondant à la partie définie
at least one of the parameters that is passed may include a line number of the source code corresponding to the portion being instrumented or a this pointer for the method corresponding to the portion being instrumented
Pour réaliser une recherche avant, positionnez le curseur sur la ligne du code source, et cliquez sur Forward Search pour aller à la position associée dans la fenêtre de l'afficheur & DVI;.
To execute a forward search, position the cursor on a line of source code, and click Forward Search to jump to the associated position in the & DVI; viewer window.
Pour aller à la ligne du code source & latex; où l'erreur ou l'avertissement s'est produit, cliquez sur l'erreur ou l'avertissement dans la fenêtre Journal et messages. & kile; vous emmènera automatiquement à la ligne en question.
To jump to the line in the & latex; source where the error or warning occurred, click on the error or warning in the Log and Messages view. & kile; will take you automatically to the offending line.
Pour installer la touche On Air, vous devriez inscrire quelques lignes du "code-source" sur la page.
In order to install the On-Air button you only need to include a few lines into the source code of your website.
Notre objectif est d'aider ces étudiants à relever des défis universitaires pendant les vacances d'été, en créant et en mettant en ligne du code open source destiné à l'ensemble de la communauté.
Our goal is to help these students pursue academic challenges over the summer break while they create and release open source code for the benefit of all.
Exécuter la ligne suivante du code source en entrant dans une fonction dans le cas d'un appel de fonction.
Execute the next line of source code by stepping into a function in case of a function call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
