We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusive limit
Nos calculs permettent aussi d'obtenir la forme explicite de la volatilité associée à la limite diffusive, connectant la dynamique de niveau microscopique à la volatilité observée macroscopiquement, par exemple à l'échelle journalière.
Our calculations also allow to obtain the explicit form of the volatility associated with the diffusive limit, therefore connecting the dynamics at microscopic level to the macroscopic volatility, for example on a daily scale.
La dispersion par les spins des pulses thermiques balistiques est décrite en terme d'un coefficient d'atténuation, comme pour la résonance acoustique paramagnétique, tandis que la dispersion spin-phonon dans la limite diffusive est analysée en utilisant un temps de relaxation des phonons.
The scattering by spins of ballistic heat pulses is described in terms of an attenuation coefficient, analogous to acoustic paramagnetic resonance, while spin-phonon scattering in the diffusive limit is analysed via a phonon relaxation time.
On applique alors le résultat au cadre de l'approximation de Rosseland pour établir la limite diffusive associée à ce modèle.
We apply then the result to the context of Rosseland approximation to establish the diffusive limit associated to this model.
On rejette alors l'hypothèse d'un mouvement Brownien fractionnaire comme limite diffusive
We reject the hypothesis of a fractional Brownian motion as diffusive limit
On applique alors le résultat au cadre de l'approximation de Rosseland pour établir la limite diffusive associée à ce modèle.Enfin, on s'intéresse à l'étude numérique du modèle de Uchiyama de particules carrées à quatre vitesses en dimension deux.
We apply then the result to the context of Rosseland approximation to establish the diffusive limit associated to this model.Finally, we are interested into the numerical study of Uchiyama's model of square particles with four velocities in dimension two.
Dans cette zone, la rotation des particules induit un transport à flux constant du scalaire de la paroi vers le bulk de la suspension, court-circuitant ainsi la couche limite diffusive.
In this region, the rotation of the particles convectively transport a scalar at a constant rate directly from the wall towards the bulk of the suspension, breaking the diffusive boundary layer.
Pour des écoulements haute-fréquence (houles), la compétition entre le temps de diffusion à travers la couche limite diffusive et le temps accordé à cette diffusion pendant une période de l'onde régule la dynamique fortement non-linéaire des flux diffusifs d'oxygène à l'interface eau-sédiment.
For high-frequency flows (swells), the competition between the diffusion time across the diffusive boundary layer and the time granted to this diffusion during a wave cycle regulates the highly non-linear dynamics of oxygen diffusive fluxes at the sediment-water interface.
Cependant, en régime dynamique, la RTI atteint son maximum à une fréquence caractéristique dans la limite diffusive.
However, in the dynamical regime, we mainly show that in the diffusive regime, the ITR reaches a maximum at a characteristic modulation frequency.
Le transfert de masse du solvant a été étudié avec l'interféromètre, permettant de mesurer la variation de concentration du solvant et l'épaisseur de la couche limite diffusive.
The mass transfer of the solvent at the interface of two phases was investigated with interferometer, which measured the variations of solvent concentration and the diffusion boundary layer with time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
