Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linnm
View images
Vertaling van "lin" in Engels
Le décorateur a imaginé l'entrée avec rideaux de lin pour adoucir la lumière directe.
The designer envisioned the entrance with linen curtains to soften the harsh light.
Il est préférable de repasser le lin à température moyenne.
It's best to iron the linen at a medium heat setting.
Le lin non filé avait l'air rugueux et irrégulier sur le rouet.
The unspun flax looked rough and uneven on the spinning wheel.
Afin d'obtenir un rouissage homogène les tiges de lin sont retournées.
To obtain consistent retting, the flax stems are turned over.
Chaque matin, elle ajoute une cuillère de semence de lin dans son yaourt nature.
Every morning, she stirs a spoonful of flaxseed into her plain yogurt.
On saupoudre un peu de semence de lin sur la salade pour augmenter les bons gras.
You can sprinkle a bit of flaxseed over your salad to boost the healthy fats.
Elle préfère le lin non teint, car la fibre respire mieux et reste plus douce.
She prefers undyed linen because the fiber breathes better and stays softer.
Nous avons trouvé du lin lavé beige parfait pour coudre des housses de coussin.
We found beige washed linen that's perfect for sewing cushion covers.
Le tailleur lui a conseillé du lin lavé pour un costume d'été respirant.
The tailor recommended washed linen for a breathable summer suit.
Le peintre préfère tendre ses toiles de lin lui-même avant de commencer son tableau.
The painter prefers to stretch his own linen canvases before starting a painting.
Le tailleur a proposé un gilet en coton tricoté assorti au pantalon de lin.
The tailor suggested a knitted cotton vest to go with the linen trousers.
Ce colorant végétal exige un mordant particulier pour révéler toutes ses nuances sur le lin.
This plant-based dye needs a specific mordant to bring out all its shades on linen.
La momie portait encore ses bandelettes de lin, légèrement jaunies par le temps.
The mummy was still wrapped in its linen bandages, now slightly yellowed with age.
Images of lin
linen
flax
longboat
longship
Uitdrukkingen met lin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
graine de lin n.
flaxseed · linseed
"Elle ajoute des graines de lin dans son yaourt chaque matin."
lin lavé n.
washed linen
"Cette chemise en lin lavé est très confortable à porter."
huile de lin n.
linseed oil · flaxseed oil
"Le peintre mélange ses couleurs avec de l'huile de lin."
lin cultivé n.
cultivated flax
"Le lin cultivé pousse dans les champs du nord de la France."
lin sauvage n.
wild flax
"Le lin sauvage pousse naturellement dans les prairies sèches."
semence de lin n.
flaxseed · flax seeds
"Elle ajoute des semences de lin dans son yaourt pour les fibres."
toile de lin n.
linen canvas · linen
"Sa robe en toile de lin était parfaite pour l'été."
fibre de lin n.
flax fiber · flax fibre
"Cette chemise est fabriquée avec de la fibre de lin de qualité."
lin de Nouvelle-Zélande n.
New Zealand flax
"Le lin de Nouvelle-Zélande pousse naturellement dans les régions humides."
lin maritime n.
sea flax
"Le lin maritime fleurit au printemps sur les côtes méditerranéennes."
gesse à feuilles de lin n.
flatpea
"La gesse à feuilles de lin pousse dans les prairies montagneuses d'Écosse."
Synoniemen voor lin in het Frans
Suggesties
de lin
+10k
graines de lin
+10k
toile de lin
5690
la graine de lin
2790
en lin
+10k
huile de lin
+10k
graine de lin
4640
fin lin
2790
Resultaten: 15261. Exact: 15261. Verstreken tijd: 125 ms.
