Et c'est dans les gravures sur bois et les lithos que s'exprime une grande force, graphique, très expressionnistes.
And it is in woodcuts and lithographs that one can see great strength, in an expressionist manner.
J'en ai fait une série de peintures, des gouaches, des eaux-fortes et treize lithos éditées dans un album...
From it I made a series of paintings, gouaches, etchings and thirteen lithographs edited in an album).
Il y avait dans les cartes postales en forme de lithos ou en forme de tableaux qu'il nous envoyait de là-bas, des maisons, des mésanges, des messieurs et des dames et même des vases de fleurs.
The postcards in the shape of lithographs or paintings that he used to send us from over there showed houses, chickadees, men and women, and even flower vases.
Plus de 400 pièces (peintures, sculptures, aquarelles, lithos etc...) rassemblées depuis
More than 400 pieces (paintings, sculptures, watercolors, lithographs etc.) collected since
Vos internautes pourront ainsi visiter notre site et trouver des BD, comics, manga, figurines, lithos, affiches,... généralement introuvables ailleurs.
Thus, your visitors will be able to find the best choice of BD, comics, manga, figures, lithographs, posters,...
Les lithos en couleur qu'il réalisa pour le livre de Toesca témoignent d'une joie de vivre et d'une fascination pour la nature, tout à fait dans la ligne de 'la réalité poétique'.
The colour lithographs that he made for Toesca's book testify to a joy of life and a fascination for nature, wholly in line with the 'réalité poétique'.
Depuis le début des années cinquante, Giacometti réalisait des lithos représentant des portraits, ainsi que son studio et les rues avoisinantes.
From the early 1950s, Giacometti produced lithographs in which he presented portraits and his studio and the streets in his immediate environment.
Jacques Mourlot lui confia qu'en France, plus aucun artiste ne réalisait des lithos monochromes.
Jacques Mourlot told him that no artists were making monochrome lithographs anymore and that only color ones were being produced.
Ces chambres ont été décorées individuellement de meubles anciens rénovés et de tissus des meilleurs éditeurs tels Dedar, Elitis et Rubelli, et de peintures ou lithos authentiques.
Each room has a unique decor, with restored antique furniture and fabrics made by the finest names such as Dedar, Elitis and Rubelli, with authentic paintings or lithographs.
Rouveyre écrivit le texte d'Apollinaire et Matisse conçut la cassette, une couverture, une gravure, 7 lithos (portraits) et 3 linogravures (initiales).
Rouveyre wrote the text of Apollinaire and Matisse designed the slipcase, a jacket, an engraving, 7 lithographs (portraits) and 3 linocuts (initials).
Dans les années soixante, Pieter Zuidema et Willemien Uyterlinde ont commencé à collectionner des lithos et des eaux-fortes.
In the sixties, Pieter Zuidema and Willemien Uyterlinde began collecting lithographs and etchings.
Et bien, tout dépend de la qualité de ces lithos.
Well, it all depends on the quality of the lithos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.