Avec ces enceintes trois voies, les voix ressortent nettement pendant les concerts live.
With these three-way speakers, the vocals really stand out during live concerts.
La galerie d'art a accueilli un happening mêlant performances live et installations.
The art gallery hosted a happening that featured live performances and installations.
Les critiques en ligne ont poussé l'acteur à faire un live pour se défendre.
Online critics goaded the actor into doing a live stream to defend himself.
Elle préfère les versions live parce que le guitare solo y est souvent plus long.
She prefers the live versions because the guitar solo is often longer.
Après chaque tournée de concerts, le chanteur sort un album live.
After every concert tour, the singer releases a live album.
Je préfère cette ballade version live, elle transmet beaucoup plus d'émotion.
I prefer the live version of this ballad; it conveys much more emotion.
Leur gala caritatif annuel est à ne pas manquer si tu aimes le jazz live.
Their annual charity gala is not to be missed if you enjoy live jazz.
Leur mariage avait des feux d'artifice et un live band ; ils sont blindés.
Their wedding had fireworks and a live band; they're stinking with money.
Elle fait toujours la promo des artistes locaux pendant ses concerts live.
She always gives a plug to local artists during her live shows.
Ajoute un groupe live à la fête et là, tu parles pour de vrai.
Add a live band to the party and now we're talking for real.
La grosse caisse a fait toute la différence dans notre performance live.
The kick drum made all the difference in our live performance.
Le musicien visait à captiver les fans avec une performance live envoûtante.
The musician aimed to woo fans with a captivating live performance.
Le festival a présenté la toute première performance live de ce groupe célèbre.
The festival featured the first-ever live performance by that famous band.
