Examples with "longues... les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La route est encore longue... Les entreprises doivent avancer, anticiper et pour ce faire, décrypter le texte du RGPD.
There's still lots to do... companies need to take the necessary steps to be ready, and this means deciphering the text of the GDPR.
22h Le 12 septembre, la nuit sera longue... Les amateurs de légendes, d'anecdotes et de belles histoires sont invités à se laisser enchanter par les contes et les mythes du Val-de-Travers, du Liban ou de Cuba.
The night of September 12th will be a long one... lovers of legends, anecdotes and wondrous stories are invited to let themselves be enchanted by the tales and myths of the Val-de-Travrs valley, of Libya or Cuba.
Quelques-unes des grandes étapes de la longue carrière... Les Cyniques
Some of the major phases of the long career of humorist Clémence...
Un climat clément, l'océan et de longues côtes sauvages... Les conditions sont idéales pour glisser sur les vagues toute l'année.
A mild climate, the ocean and long wild coasts - the conditions are ideal for slipping over the waves all year round.
Pérennité, abondance des combustibles, non-production de déchets de haute activité à vie longue... tels sont les avantages offerts par la fusion.
Sustainability, abundant fuels, no long-lived waste... a number of advantages make fusion worth pursuing.
Ces semences sont destinées au cultivateur aguerri en quête d'une longue histoire d'amour... les graines sont a faire germer avec précaution et bonne température tropicale.
These seeds are for the expert farmer searching for a long love story... the seeds have to be germinated with caution and a good tropical temperature.
Je ne serais pas au bureau pour une autre longue période... Les bébés sont souvent malades, ça me fend le cœur!
And I'll be away from the office - again - for a long time... not to mention that babies are often sick, which breaks my heart!
Des produits qui redonnent le goût des choses bien faites, qui durent et sont taillées pour de longues et belles aventures... Les seules, les vraies.
Products which re-awaken the love of things well crafted, that last and are made for long and beautiful adventures... Real, true adventures.
L'attente était très longue... Oui, dans les Annapurna, il faut savoir prendre son mal en patience !
So to wait was really long... Yes, in the Annapurna, you need to learn patience!
En fait, j'irais même jusqu'à dire qu'elles ne m'ont pas affecté du tout... Les longues promenades, nouveaux voisins et l'amabilité locale me rendent tout simplement heureux!
In fact, I would go as far as saying that they haven't affected long walks, new neighbours and general friendliness of the area simply make me happy!
La mer Méditerranée, le soleil, une chaise longue... et les vins rosés de la Maison Fortant !
the sun, a chaise longue... and the rosé wines of the Maison Fortant!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
