Cette machine a une panne vicieuse qui ne se produit que quand il fait très froid.
This machine has a tricky fault that only shows up when it's very cold.
Chaque fonction de la machine a son propre témoin lumineux dédié pour plus de clarté.
Each function of the machine has its own dedicated indicator lamp for clarity.
La valeur d'achat de cette machine a fortement augmenté depuis l'année dernière.
The purchase price of this machine has risen sharply since last year.
Une machine a des fonctions multiples et la demande du marché est grande.
One machine has multiple functions and the market demand is great.
En outre, cette machine a une capacité de production à grande vitesse.
Moreover, this machine has a high speed production capacity.
Le tuyau produit par cette machine a la longue durée de vie.
The pipe produced by this machine has long service life.
Dans le même temps, la machine a réduit sa consommation d'énergie.
At the same time, the machine has reduced energy consumption.
Générateur de ultrasonique enfonçant la machine a été très mûr sur le marché.
Ultrasonic wire embedding machine has been very mature in the market.
Cela indique que la machine a un faible niveau de charge.
This will indicate that the machine has a low level of charge.
La surface de cette machine a été polie avec belle apparence.
The surface of this machine has been polished with good looking.
Sa machine a toutefois déjà porté ses fruits dans la classe.
But his machine has already paid dividends in the classroom.
La vieille machine a rendu l'âme après des années d'utilisation et de négligence.
The ancient machine has died after years of use and neglect.
Il trouve que le chocolat fabriqué par machine a un goût moins riche que l'artisanal.
He feels that chocolate made by machine has a less rich taste than the artisanal kind.
