Le manuel fournissait des instructions claires pour l'opération machine complexe.
Pour moi, le corps humain n'est qu'une machine complexe.
sans devoir monter d'éléments de machine complexe.
Selon ce principe, chaque créature a sa propre place bien définie dans la destinée générale, un peu comme une pièce essentielle et nécessaire au fonctionnement d'une machine complexe.
According to this, each creature occupies its place in the overall fatality as does each and every important component of a complicated machine.
Fort probablement cette machine complexe avait été victime d'une simple défaillance technique.
Most likely this complex machine was the victim of a simple technical failure.
Elle a décrit la machine complexe à sa grand-mère en des termes facilement compréhensibles.
She described the complex machine in layperson's terms to her grandmother.
Le manuel était inutile pour dépanner cette machine complexe.
The manual was no use for troubleshooting the complex machine.
L'ingénieur a expliqué les rouages de la machine complexe à l'équipe.
The engineer explained the inner workings of the complex machine to the team.
Aujourd'hui, l'imprimeur est davantage un opérateur aux commandes d'une machine complexe.
Nowadays the printer is an operator who controls a complex machine.
Une voiture est une machine complexe qui se doit de répondre aux attentes de son conducteur.
A car is complex machine that needs to meet the user expectations.
En tant que stratège de la machine complexe, il a veillé à ce que tout fonctionne bien.
As a maneuverer of the complex machine, he ensured everything ran smoothly.
Une machine complexe est dépendante de l'homme.
A complex machine depends on people.
Le corps est une machine complexe, et le système hormonal l'est également.
The body is a complex machine, and so is the hormonal system.