Le lavage en machine de ces draps blancs se fait toujours à quarante degrés.
These white sheets are always washed in the machine at forty degrees.
La machine de nettoyage automatique passe chaque nuit dans le supermarché après la fermeture.
The automatic cleaning machine goes through the supermarket every night after closing time.
Le technicien vient entretenir chaque machine de bureau une fois par trimestre.
The technician comes to service each office machine once every quarter.
Le journaliste se sentait comme un pion dans la machine de propagande du gouvernement.
The journalist felt like a chess piece in the government's propaganda machine.
Ils ont loué une machine de nettoyage pour remettre en état les tapis du salon.
They rented a cleaning machine to get the living room carpets back into shape.
On doit remplir la machine de nettoyage avec un produit spécial avant de commencer.
We need to fill the cleaning machine with a special solution before we start.
Tu peux régler la machine de nettoyage sur un programme plus doux pour le parquet.
You can set the cleaning machine to a gentler program for the hardwood floor.
Chaque produit passait par la machine de marquage pour recevoir son motif unique.
Each product passed through the stamping machine to get its unique pattern.
Les journalistes indépendants dénoncent depuis des années la machine de propagande officielle.
Independent journalists have been condemning the official propaganda machine for years.
La machine de propagande présente le dirigeant comme un sauveur infaillible et généreux.
The propaganda machine portrays the leader as an infallible and generous savior.
Sans machine de propagande bien financée, les mouvements citoyens peinent à influencer l'opinion publique.
Without a well-funded spin machine, grassroots movements struggle to control public opinion.
Le lavage en machine de la couette nécessite un programme spécial pour textiles volumineux.
Washing this duvet in the machine requires a special program for bulky items.
Un bon entretien de la machine de marquage garantit une qualité constante des produits.
Proper maintenance of the stamping machine ensures consistent quality of products.
