Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
macro cellule
Vertaling van "macro cellule" in Engels
Une fréquence de la macro cellule est la même qu'au moins une partie des fréquences de la cellule fermée.
A frequency of the macro cell is the same as at least a part of frequencies of the closed cell.
Le transfert intercellulaire entre une petite cellule et une petite cellule, ou entre une petite cellule et une macro cellule est réalisé.
The handover between a small cell and a small cell, or between a small cell and a macro cell is realized.
La macro cellule pourrait être vue comme station de base dont les antennes soient montées sur un mât ou sur un bâtiment.
The Macro cell could be seen as a base station whose antennas be mounted on a mast or on top of a building.
La paire de mesures comprend une première mesure du signal pilote et une seconde mesure d'un second signal pilote provenant d'une macro cellule.
The pair of measurements includes a first measurement of the pilot signal and a second measurement of a second pilot signal from a macro cell.
Une station de base de femtocellule calcule un degré d'interférence de la liaison montante dans la macro cellule et détermine si l'interférence est forte.
A femtocell base station calculates a degree of the interference of the uplink in the macro cell, and determines whether the interference is strong.
L'invention porte sur un mécanisme de commande de découverte de petites cellules ou cellules secondaires se trouvant dans une macro cellule ou cellule primaire.
There is proposed a mechanism for controlling a discovery of small cells or secondary cells located in a macro cell or primary cell.
La présente invention concerne un système de communication sans fil, des petites cellules étant disposées en chevauchement d'une macro cellule, et l'interférence entre les petites cellules étant rendue aléatoire.
A wireless communications system wherein small cells are arranged overlapping a macro cell, and wherein interference between small cells is randomized.
Le procédé selon l'invention consiste à transmettre un signal de référence, d'un dispositif formant station de base à au moins un dispositif sans fil à l'intérieur de la macro cellule.
Uplink power control in a macro cell in a wireless network comprises transmitting a reference signal from a base station device to at least one wireless device within the macro cell.
Dans un mode de réalisation illustratif, l'indication de type de cellule indique si la cellule desservie par le nœud de station de base respectif est une macro cellule ou une cellule basse puissance.
In an example embodiment the indication of cell type indicates whether the cell served by the respective base station node is a macro cell or a low power cell.
En cas de coexistence d'une cellule privée et d'une macro cellule, le présent procédé permet au terminal de sélectionner d'abord une cellule spécifique pour résider conformément à une configuration précédente ou aux exigences d'un utilisateur.
With this method, terminal can select private cell first to reside according to previous configuration or requirement of user when private cell and macro cell coexist.
Si l'interférence de la liaison montante dans la macro cellule est forte, la station de base de femtocellule modifie l'ordre d'une trame en liaison montante de femtocellule et une trame en liaison descendante de femtocellule.
If the interference of the uplink in the macro cell is strong, the femtocell base station changes the order of a femtocell uplink frame and a femtocell downlink frame.
Dans le cas où le dispositif utilisateur existe à portée de la macro cellule et une condition de resélection prédéterminée est satisfaite, une cellule fermée adjacente à une cellule à portée est resélectionnée en tant que cellule de secours.
In the case where the user device exists in the range of the macro cell and a predetermined reselection condition is satisfied, a closed cell adjacent to a cell in the range is reselected as a standby cell.
Le procédé, le dispositif et le système selon la présente invention permettent d'améliorer l'efficacité de commande de puissance de liaison montante d'un terminal et/ou de réduire la charge pour une transmission de canal de signalisation de liaison montante d'une macro cellule.
According to the method, device and system of the present disclosure, it is possible to improve the efficiency of uplink power control of a terminal and/or reduce the burden for uplink control channel transmission of a macro cell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor macro cellule in het Frans
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 38 ms.
