Examples with "macro-instructions source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé et système de manipulation collaborative de macro-instructions source
method and apparatus for collaboratively manipulating source scripts
Andere resultaten
Une copie commune (250,260, 270) de la macro-instruction source détenue par la pluralité de portails utilisateur est initialement identifiée.
A common copy (250,260, 270) of source script possessed among the plurality of user portals is initially identified.
il est donc superflu de transmettre la macro-instruction source aux portails utilisateur au cours de la collaboration car seules les métadonnées destinées à la macro-instruction source commune doivent être échangées.
the source script, therefore, does not need to be transmitted among user portals during the collaboration because only the metadata for the common source script needs to be exchanged.
une macro-instruction source présente dans plusieurs portails utilisateur est manipulée de manière collaborative par échange de métadonnées entre la pluralité de portails utilisateur aux fins de représenter des segments choisis de la macro-instruction source
source script on multiple user portals is collaboratively manipulated by exchanging metadata among the plurality of user portals to represent chosen segments of the source script
Les métadonnées (210) contiennent des propriétés (230-241) destinées aux segments choisis de la macro-instruction source.
The metadata (210) contains properties (230-241) for the chosen segments of the source script.
de plus, cette traduction préserve les caractéristiques du pré-processeur propres au code rédigé en langage source, y compris des macro-instructions, des régions de code compilées à titre conditionnel, des ordres d'inclusion de source et des commentaires.
in addition, the translation preserves preprocessor characteristics of the source language code including macros, conditionally compiled regions of code, source inclusion statements, and comments.
Un composant constitue un élément matériel d'implémentation d'un système, notamment d'un code de logiciel (source, binaire ou exécutable) ou des éléments équivalents, par exemple des macro instructions, ou des fichiers de commande.
A component represents a physical piece of implementation of a system, including software code (source, binary or executable) or equivalents such as scripts or command files. component diagram
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.