Examples with "macro-variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pendant une opération de moulage par injection, une macro-variable correspondante du programme est lue, et l'opération de moulage par injection est commandée en fonction de la valeur fixée.
During an injection molding operation, a corresponding macro variable in the program is read, and the injection molding operation is controlled in accordance with a set value.
Pour chaque condition opérationnelle, on fixe une valeur par rapport à la macro-variable correspondante, et chaque valeur fixée est mise dans une adresse qui est déterminée en fonction d'une macro-variable relative et qui se trouve dans une mémoire (5).
A value for each operational condition is set relatively to the corresponding macro variable, and each set value is stored in an address, which is determined in accordance with a relative macro variable, on a memory (5).
Il en résulte que, à la fin de l'étape Data, la macro-variable N a pris le numéro de la dernière observation lue.
If the data sets do not have the same number of observations, the result is cut off at the length of the shortest set.
Il en résulte que, à la fin de l'étape Data, la macro-variable N a pris le numéro de la dernière observation lue.
Details: The OUTPUT statement tells SAS to write the current observation to a SAS data set immediately, not at the end of the DATA step.
Andere resultaten
Un programme de commande numérique destiné à être utilisé pour commander une pluralité de conditions opérationnelles est préparé en utilisant des macro-variables.
A numerical control program for use in controlling a plurality of operational conditions is prepared by using macro variables.
le message 'Error macro variable substitution' est inscrit dans les logs à présent
message 'Error macro variable substitution' is written into log now
Cet arbitrage a en quelque sorte lié les prix du pétrole à d'autres facteurs fondamentaux, que j'appelle les « macro-macro-variables ».
This arbitrage has somehow linked oil prices with other fundamentals, with what I call the "macro macro-fundamentals".
Enfin, la spécification des équations utilisées pour l'estimation était en général assez grossière, puisqu'elle consistait en quelques macros variables tirées des équations types du commerce international en usage à l'époque.
Finally, the specification of the estimating equations was typically rather crude, consisting of a few macro variables from standard trade equations in use at the time.
En appuyant sur la touche [CURNT COMDS] pour afficher la page "Macro Variables"
Pressing the [CURNT COMDS] key displays the "Macro Variables" page
Loin d'un téléchargement de formes de gouvernement pures et cohérentes, sous l'effet de macro-variables agissantes (européanisation ou mondialisation), on dominerait mieux les données du problème en étudiant la circulation transnationale de principes d'action publique décontextualisés, flous et universalisables.
Far from pure and consistent forms of government being downloaded, under the pressure of macroscopic variables (europeanisation or globalisation), the transfer analysis should start with the basic observation that decontextualised and fuzzy policy principles are circulating transnationally.
Appuyez sur [commandes actuelle] et appuyez sur [PAGE UP]à plusieurs reprises jusqu'à ce que vous atteigniez l'écran "Macro Variables"
Press [CURRENT COMMANDS] and press [PAGE UP]repeatedly until you reach the "Macro Variables" screen
Oriol Biosca, du MCRIT en Espagne, décrit l'approche de méta-modélisation qui a permis à l'équipe de bâtir les visions à partir de représentations simplifiées de macro-variables comme: Bien-être = Affluence + Cohésion (indice d'inégalité) + Environnement (efficacité des ressources).
Oriol Biosca from MCRIT in Spain described the meta-modelling approach which allowed the team to build the visions based on simplified representations of macro variables such as: Well-being = Affluence + Cohesion (inequality index) + Environment (resource efficiency).
Une macro est une variable permettant de récupérer certaines valeurs.
A macro is a variable used to retrieve certain values.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
