Ces enquêtes comprennent aussi les dossiers nécessaires à l'analyse spécialisée d'enquêtes, de macroanalyses, d'études particulières et d'évaluations et de publications liées aux événements et aux enquêtes selon des facteurs humains.
Also includes records required for specialized human factors analysis of investigations as well as macro-analysis, special studies, evaluations and publications related to occurrences and investigations.
Lorsqu'on prévoit des formes d'aide au développement hors du cadre d'un projet, il faut s'efforcer d'établir les liens nécessaires entre les microanalyses, les mésoanalyses et les macroanalyses, en accordant une attention particulière aux questions d'égalité des sexes.
In non-project forms of development aid, efforts should be made to establish the necessary links between the micro-, meso- and macro-analysis, paying specific attention to gender issues.
Lorsqu'on prévoit des formes d'aide au développement hors du cadre d'un projet, il faut s'efforcer d'établir les liens nécessaires entre les microanalyses, les mésoanalyses et les macroanalyses, en accordant une attention particulière aux questions d'égalité des sexes.
In non-project forms of development aid, efforts should be made to establish the necessary links between the micro-, meso- and macro-analysis, paying specific attention to gender issues.
Andere resultaten
A la fois les microanalyseurs unidimensionnels et bidimensionnels sont décrits.
Both one- and two-dimensional microscanners are described.
Analyse chimique par microanalyseur électronique à diverses tensions de rayonnements et sur divers alliages
Chemical analysis with the electron beam microprobe at different beam voltages on various alloys
Le microanalyseur électronique est un appareil permettant de faire des analyses chimiques de certains points de structure.
The electron beam microprobe is a device used for chemical analysis of individual sectors of the structure.
Un microanalyseur qui permet le dosage des éléments C, H, N et S
A microanalyzer that allows dosing the elements C, H, N and S
Microanalyseur à sonde électronique et opérateur - Centre de recherche du CN
Electron probe microanalyser and operator - CN research centre
Les modes de réalisation de la présente invention se rapportent à des structures de détecteurs destinées à une utilisation dans un microanalyseur de gaz, de préférence suivant un réglage différentiel.
Embodiments of the present invention relate to detector structures for us in a micro gas analyzer, preferably in a differential setup.
Ils ont utilisé un microanalyseur à sonde à électrons ainsi qu'une sonde atomique, pour caractériser la chimie des alliages à proximité des limites des grains.
Furthermore, an electron probe microanalyser and an atom probe were used to characterise the alloy chemistry near the grain boundaries.
En plus, il a inventé le microanalyseur à microsonde électronique, et a été le premier à capturer des images du virus de la mosaïque du tabac et une section ultra-mince d'une seule bactérie.
Hillier also discovered the principle of the stigmator for correcting astigmatism of electron microscope objective lenses, invented the electron microprobe microanalyser, and was the first to picture tobacco mosaic viruses and an ultra-thin section of a single bacterium.
Un contrôleur peut être prévu qui assure l'acquisition de données et l'analyse de signaux de commande pour le contrôle, la gestion de la transmission et de la réception de signaux sans fil, le traitement, et d'autres utilisations opérationnelles du microanalyseur.
There may be a controller that provides data acquisition and analyses, drive signals for control, management of wireless signal transmission and reception, processing, and other operational uses of the micro analyzer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
