Le système comprend également les femtocellules du voisinage de la macrocellule.
The system also includes the femtocells in vicinity of the macrocell.
Dans un exemple, un dispositif mobile peut être campé sur une macrocellule.
In one example, a mobile device may be camped on a macrocell.
Un téléphone mobile effectue une commutation entre une macrocellule et au moins une microcellule de voisinage.
A mobile telephone switches between a macrocell and at least one neighbor microcell.
est inactive, à recevoir un message d'appel provenant de la macrocellule
is inactive, receiving a paging message from the macrocell
Le procédé consiste à déterminer si un canal cible est utilisé par une macrocellule.
The method includes determining whether a target channel is being used by a macrocell.
établissement de codes de cellule pour des picocellules à l'intérieur d'une macrocellule
establishing cell codes for picocells within a macrocell
Les ressources protégées peuvent être négociées avec une station de base macrocellule au moyen d'une annulation de brouillage.
The protected resources can be negotiated with a macrocell base station using interference cancellation.
Les interconnexions entre chaque macrocellule sont disposées de manière que la fonction du dispositif soit prédéterminée selon les applications utilisateur spécifiques.
The interconnects between each macrocell are arranged so that the function of the device is predetermined according to user specific applications.
sinon, le radiotéléphone est affecté à la macrocellule.
otherwise, the radiotelephone is assigned to the macrocell.
La femtocellule peut recevoir ces informations temporelles en provenance du dispositif mobile et les utiliser pour se synchroniser avec la macrocellule voisine.
The femtocell may receive this timing information from the mobile device and utilize it to synchronize with the neighboring macrocell.
un exemple révélé comprend la détermination d'une interférence admissible de la picocellule à la macrocellule
a disclosed example includes determining an allowable interference from the picocell to the macrocell
transfert entre une microcellule et une macrocellule avec détection d'une station mobile se déplaçant rapidement
handover with fast moving mobile station detection between a microcell and a macrocell
La macrocellule comprend au moins une première région de couverture et une seconde région de couverture.
The macrocell includes at least a first coverage region and second coverage region.