Ce programme est conçu pour gérer des messages vocaux (entrer des noms propres, synthétiser des messages) et pour créer des macrocommandes.
This program is designed to manage voice messages (entering own names, synthesizing messages) and create macro commands.
Cependant, ils peuvent installer sur leur poste de travail des macrocommandes spécialement conçues pour nettoyer les fichiers WordPerfect.
However, they can install specifically designed macro commands on their workstation to clean WordPerfect files.
Ces codes indépendants peuvent ainsi être utilisés pour la réalisation de « macrocommandes » avec les systèmes de télécommande les plus sophistiqués, facilitant l'utilisation du préamplificateur dans les installations les plus complètes et les plus complexes.
These codes may be used in "macros" for sophisticated remote control systems, facilitating the control of the preamplifier in the larger context of a complete system.
À l'aide de macrocommandes, le logiciel de marquage SpeedMark peut être personnalisé et étendu.
Using macros, the SpeedMark marking software can be customized and extended.
Obtenez le meilleur contrôle de votre prestation avec les macrocommandes.
Get the best control of your performance with Macro Controls.
Avec les macrocommandes, plusieurs paramètres peuvent être assignés à la même commande, avec chacun leurs propres plage/polarité/courbe de contrôle.
With Macro Controls, multiple parameters can be assigned to the same control, with independent range/polarity/curve controls.
le logiciel possède une fonction d'enregistrement de programmes macrocommandes qui sert à mémoriser les frappes de touches de production préalablement sélectionnées
the software is set up with a macro program recording function to remember the production keystrokes previously selected
chacune des macrocommandes étant programmée pour une suite originale d'effecteur, l'action associée est destinée à être mise en oeuvre pour la suite originale ainsi que pour au moins une autre suite d'effecteurs correspondante.
each of the macro type commands being programmed for an initial effector series, the related action is designed to be implemented for the initial series as well as for at least another corresponding effector series.
l'interface utilisateur comporte une zone d'effecteurs destinée à sélectionner un ou plusieurs effecteurs, une zone d'actions destinée à sélectionner une ou plusieurs action à accomplir par ces effecteurs parmi une liste d'actions et des moyens de généralisation destinés à transformer des macrocommandes en des actions
the user interface comprises an end effector zone for selecting one or several action to be performed by said effectors from a list of actions and generalization means for transforming the macro type commands into actions
Disposez d'un avantage dans chaque jeu grâce à ce clavier mécanique doté de commutateurs Brown, de 15 macrocommandes programmables, d'une mémoire intégrée et de 13 zones d'éclairage RVB.
Bring competitive edge to every game with this mechanical keyboard featuring brown switches, 15 programmable macro key functions, onboard memory and 13 RGB lighting zones.
Ces macrocommandes peuvent à leur tour être assignées à votre contrôleur MIDI favori pour le plaisir d'avoir vos sons sous les doigts.
These Macro Controls in turn can be assigned to your favorite MIDI controller for hands-on fun with your sounds.
L'utilisation de tout système automatisé (notamment, mais sans s'y limiter, les Participations présentées au moyen de robots, de scripts, de macrocommandes ou d'un autre service automatisé) pour participer est interdite et entraînera la disqualification du participant.
Use of any automated system (including but not limited to, Entries submitted using any robot, script, macro, or other automated service) to participate is prohibited and will result in disqualification.
Il existe des ressources Internet faisant la description et la distribution gratuite de macrocommandes permettant de minimiser les métadonnées, comme par exemple la page des trucs et astuces de Barry McDonnell's Toolbox à l'adresse suivante : < >. IV.
Some Internet resources freely distribute such macro commands, like the tips page from Barry McDonnell's Toolbox at the following address: < >. IV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
