Le spectacle de variétés d'hier réunissait des magiciens, des acrobates et plusieurs humoristes talentueux.
Yesterday's variety show brought together magicians, acrobats, and several talented stand-up comics.
Avant le spectacle, les magiciens échangent un signe secret pour se coordonner sans parler.
Before the show, the magicians trade a secret signal so they can coordinate without speaking.
Le roman évoque un passé reculé, peuplé de chevaliers, de dragons et de magiciens.
The novel evokes a far-off past filled with knights, dragons, and wizards.
Sa tâche est cependant difficile, parce que les magiciens se défendent.
His task is nevertheless difficult, for the wizards defend themselves.
Les magiciens ne révèlent presque jamais la moindre astuce du métier à leur public.
Magicians almost never reveal a single trick of the trade to their audience.
Le spectacle forain a réuni acrobates, clowns et magiciens sur une petite scène.
The travelling show brought together acrobats, clowns and magicians on a small stage.
Ne volez pas et ne copiez pas le style d'autres magiciens.
Don't steal or explicitly imitate the style of other magicians.
Des magiciens de tous âges sont invités à disputer des grands prix.
Magicians of all ages are invited to compete for big prizes.
Club qui aide les magiciens à construire et à améliorer leurs numéros.
Club that helps magicians to build and improve his stage act.
Certains magiciens utilisent le mot télépathie pour décrire des tours de mentalisme très habiles.
Some magicians use the word telepathy to describe very skillful mentalism tricks.
Le favori de tous les magiciens et sorciers ont toujours été des miroirs.
The favorite of all magicians and sorcerers have always been mirrors.
Les magiciens sont des personnes nées avec le pouvoir de manipuler la magie.
Magicians were people born with a natural ability to manipulate magic.
Voleurs magiciens - ils ont des traits précis qui causent leurs adversaires.
Robbers magicians - they have precise strokes that cause their opponents.
