Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mais... Si
Vertaling van "mais... Si" in Engels
But if
But...
Mais... si j'ai le moindre espoir, ce sera impossible.
But if I have any chance at all, I can't.
Mais... si quelqu'un venait à parler d'incendie criminel...
But if somebody were to mention the word "arson"...
Je me trompe peut-être, mais... Si... si je si je te comprends je suis celui qui est destiné à aider.
I may be wrong, but if... if l if I understand you... I'm the one who's entitled to help.
Je sais bien, mais... si vous vouliez bien le demander.
I know that, but if you could ask for it... please.
Mais... si c'est la seule façon de traiter avec vous.
But if it is the only way to put you at ease.
Mais... si nos vies ne valent rien, alors négocions une vie qui vaut tout.
But if our lives are worth nothing, then maybe...
Mais... si cela répond à mes attentes,
But if it's all I expect it to be,
Mais... Si vous persistez à m'ignorer, je vous combattrai.
But if you insist on ignoring me, then I will fight you.
Mais... si quelqu'un m'enferme encore, je lui ferai du mal.
But if someone locks me up somewhere again, I will hurt them.
Mais... Si tu quittes la glace maintenant...
But if you leave the ice now...
Mais... Si on change ces décision, alors la photo n'a jamais éxisté.
But if we deviate from those decisions, then this photo never happened.
Mais... si ça te fait trop, je peux trouver quelqu'un de moins cher.
But if that's too much, I can find someone cheaper.
Mais... si je ne m'y contrains pas, alors il y a aura des conséquences.
But if I don't oblige then there will be consequences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mais... Si in het Frans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 465 ms.
