Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal fonctionner
Definitie
Vertaling van "mal fonctionner" in Engels
Definitie
work badly
run poorly
perform poorly
work poorly
function poorly
misfired
work incorrectly
function improperly
run badly
go wrong
Vérifiez le câblage ; il pourrait mal fonctionner à cause de connexions lâches.
Check the wiring; it could malfunction due to loose connections.
Veuillez signaler immédiatement tout équipement qui semble mal fonctionner afin d'éviter les accidents.
Please report any equipment that seems to malfunction immediately to avoid accidents.
Quand la mémoire de l'ordinateur est presque pleine, certains programmes peuvent mal fonctionner et se bloquer.
When the computer's memory is almost full, some programs may not work properly and may freeze.
La vieille imprimante commence à mal fonctionner, elle bloque souvent les feuilles et fait du bruit.
The old printer is starting to act up; it keeps jamming the paper and making a lot of noise.
Le lave-vaisselle a commencé à mal fonctionner hier, il ne lave plus correctement la vaisselle.
The dishwasher started malfunctioning yesterday; it doesn't wash the dishes properly anymore.
Mon téléphone a commencé à mal fonctionner après être tombé dans l'eau de la piscine.
My phone started malfunctioning after it fell into the swimming pool.
Dans ce cas, le système digestif et cardiovasculaire va mal fonctionner.
In this case, the digestive and cardiovascular system will malfunction.
Tous les organes commenceront à mal fonctionner quand la tumeur grandira.
As the tumor grows various organs will start to malfunction.
Sans une bonne bague de sécurité, les pièces pourraient se desserrer et mal fonctionner.
Without a proper lockring, the parts could become loose and malfunction.
Développé un complexe d'infériorité qu'elle a commencé à mal fonctionner.
Developed a inferiority complex that she began to malfunction.
Le système de radar de l'avion a commencé à mal fonctionner.
The plane's radar system began to malfunction.
Ce n'est pas facile de casser ou de mal fonctionner.
It is not easy to break or malfunction.
Les gadgets sont des machines et peuvent mal fonctionner à tout moment.
Gadgets are electronics and can malfunction any time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal fonctionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 288. Exact: 288. Verstreken tijd: 60 ms.
