Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mal que de
Vertaling van "mal que de" in Engels
Les produits naturels sont moins susceptibles de vous faire de mal que de produits chimiques.
Natural products are less likely to do you harm than chemicals.
Toutefois, les médicaments contre nature et des techniques de réduction de la graisse peut donner plus de mal que de gain.
However, unnatural drugs and methods for fat can give more harm than benefit.
Si vous ne comprenez pas ce problème, les conséquences d'une telle implémentation causeront beaucoup plus de mal que de travailler en mode familier.
If you do not understand this issue, the consequences of such implementation will bring much more harm than working in the familiar mode.
Les mauvaises personnes peuvent faire plus de mal que de tout faire vous-même, car lorsque vous embauchez des employés, vous les gérez en plus de votre propre charge de travail.
The wrong people can do more harm than doing everything yourself because when you hire employees, you'll be managing them in addition to your own workload.
Avez-vous constaté des tactiques dilatoires préoccupantes qui, selon vous, pourraient faire plus de mal que de laisser le processus suivre son cours?
Have you seen any delay tactics that are concerning that you think might be doing more harm than letting the process play through?
En gros, si se conformer à la loi fait plus de mal que de l'enfreindre, la nécessité justifie d'enfreindre la loi.
Basically, if compliance with the law will result in a greater harm than breaking the law, the defense of necessity justifies breaking the law.
Selon les détracteurs de ce modèle psychologique axé sur le bonheur à tout prix, il y aurait plus de mal que de bon dans cette vision de la vie perpétuellement optimiste (et, soyons honnêtes, un brin irritante).
For those challenging this existing "happy" model of psychology, there is more harm than good in a perpetual (and let's be honest, kind of annoying) positive outlook.
Donc, vous devez vous emmènera dans un voyage, pas une autre carte (qui ensuite font souvent plus de mal que de quoi que ce soit d'autre).
So you have to take you on a journey not another adapter (which then often do more harm than anything else).
Plus de mal que de les aider - Comment s'en débarrasser?
More harm than help - how to get rid of them?
Ça fait aussi mal que de prendre la mauvaise route.
It hurts about as much as taking a wrong turn.
Presqu'aussi mal que de ne pas mettre d'espace autour des opérateurs.
Almost as evil as not putting spaces around operators.
C'était pas aussi mal que de se la taper.
It was less wrong than actually plowing her.
Ça fait beaucoup moins mal que de les brûler.
Hurts a lot less than burning them off.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mal que de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 667 ms.
