But it will get more harm than benefit in the long term.
Mais il obtiendra plus de mal que de bien dans le long terme.
And so it is clear that thoughtless companions may bring more harm than help.
Il apparaît donc clairement que des amis insouciants peuvent faire plus de mal que de bien.
You should remove from your computer as additional search engines can cause more harm than do any good.
Mieux vaut supprimer de votre ordinateur, car les moteurs de recherche additionnels font plus de mal que de bien.
Policies and programmes not tailored to local circumstances had the potential to do more environmental harm than good.
Les politiques ou programmes non adaptés exactement aux circonstances locales pouvaient faire plus de mal que de bien à l'environnement.
This is because it might cause particular side effects which can do even more harm than great to your physical body.
C'est parce qu'il pourrait provoquer certains effets secondaires qui peuvent faire plus de mal que de bien à votre corps.
More harm than help - how to get rid of them?
Plus de mal que de les aider - Comment s'en débarrasser?
A false promise can sometimes do more harm than an honest no.
Une fausse promesse peut parfois faire plus de mal qu'un refus honnête.
Despite their good intentions, the bungling volunteers caused more harm than help.
Malgré leurs bonnes intentions, les volontaires maladroits ont causé plus de tort que de bien.
He's done more harm than all the rest put together.
Il a fait plus de mal que tout le reste réuni.
He invokes those that are more likely to cause him harm than benefit.
Ils invoquent ce dont le mal est certainement plus proche que l'utilité.
Admit to ourselves that it's done more harm than the blood rage.
Admettons-nous que cela a fait plus de mal que la rage de sang.
A poison pen can cause more harm than a spoken insult ever could.
Une lettre anonyme blessante peut causer plus de tort qu'une insulte prononcée.
Their bond was a match made in hell, causing more harm than anyone could imagine.
Leur lien était destructeur, causant plus de mal qu'on ne pourrait l'imaginer.