Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maltraitant
Vertaling van "maltraitant" in Engels
Mon père était un alcoolique maltraitant qui a abandonné sa famille.
My old man was an abusive drunk who abandoned his family.
Elle l'aimait, mais ne le montrait qu'en rapport avec un acte violent ou maltraitant.
She loved him, but showed it only in connection with some sort of violent or abusive act.
En maltraitant ses employés, ce patron ne perdra rien pour attendre.
By mistreating his employees, that boss will pay dearly for it.
Certains soignent leur complexe d'infériorité en maltraitant autrui.
Some find the cure for an inferiority complex by mistreating others.
Ce ne sera plus un système maltraitant les faibles et thésaurisant les privilèges.
It will not be a system abusing the weak and hoarding privileges.
Enfant maltraitant est l'un des phénomènes les plus dangereux et les plus mauvais qui existent dans le monde.
Child abusing is one of the most dangerous and evil phenomena that exist in the world.
Il y a beaucoup d'entreprises qui fonctionnent en maltraitant les gens.
There are many businesses that operate by mistreating people.
Ils ne peuvent pas accomplir les tâches qui leur incombent autrement qu'en négligeant, maltraitant ou tuant des animaux.
They cannot carry out the tasks for which they are responsible without neglecting, mistreating or killing animals.
En maltraitant constamment ses employés, l'entreprise paie maintenant les pots cassés avec des taux de rotation élevés et une publicité négative.
By consistently mistreating their employees, the company is now reaping the whirlwind with high turnover rates and negative publicity.
En effet, il était le premier homme normal, non maltraitant, avec lequel je construisais une histoire.
Indeed, he was the first normal man, non abusive, with whom I started to build a story.
Contrairement à certaines idées reçues, exclure complètement le parent maltraitant de la vie de son enfant n'est pas la solution miracle qui va lui permettre d'entamer une existence épanouie.
Contrary to popular belief, completely excluding the abusive parent from a child's life is not a miracle solution that will allow them to begin a fulfilling life.
Nous avons une obligation envers la nature, mais nous avons dépassé toutes les limites en la maltraitant.
We have an obligation towards nature, yet we have exceeded all limits in abusing it.
Il ne connaît qu'une seule façon de vivre, et c'est en mentant, trompant, maltraitant les autres et en utilisant leur argent.
He only knows one way to live a life, and that's by lying, and deceiving, and abusing other people, and using their money.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maltraitant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 42 ms.
