Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
manque flagrant
Definitie
absence évidente et indiscutable de quelque chose d'attendu ou nécessaire  ... See more
NEW
blatant lack
flagrant lack
glaring lack
serious lack
clear lack
obvious lack
appalling lack
distinct lack
complete lack
glaring shortage
seriously lacking
huge vacuum
Les parties témoignaient d'un manque flagrant de volonté de régler ce différend.
The parties demonstrated a blatant lack of will to settle this dispute.
Ils critiquent le manque flagrant de justice et de bonne gouvernance.
They criticize the blatant lack of justice and good governance.
Je vois ici un manque flagrant de transparence.
I see this as a flagrant lack of transparency.
Il s'agit pourtant d'un manque flagrant de respect envers le groupe linguistique visé.
This is a flagrant lack of respect for the language group in question.
Le rapport révèle un manque flagrant de transparence dans la gestion des fonds publics.
The report reveals a glaring lack of transparency in the management of public funds.
Ce projet souffre d'un manque flagrant de moyens financiers, tout avance beaucoup trop lentement.
This project is suffering from a glaring lack of funding; everything is moving far too slowly.
Ses excuses témoignent d'un manque flagrant de sincérité, personne n'y croit réellement.
His apology shows a blatant lack of sincerity; no one really believes him.
On remarque un manque flagrant de respect quand les élèves interrompent constamment leur professeur.
You can see a blatant lack of respect when students keep interrupting their teacher.
Ici, il y a un manque flagrant d'étude.
In this case, there has been a blatant lack of study.
Je dénonce aussi le manque flagrant de dialogue provincial-fédéral et interministériel.
I also condemn this blatant lack of provincial-federal and interdepartmental dialogue.
Cette notion est en fait une notion fourre-tout qui sert simplement à justifier leur manque flagrant de transparence.
Security is a catch-all concept to justify their blatant lack of transparency.
Il y a un manque flagrant de ressources dans les communautés autochtones.
There is a flagrant lack of resources in aboriginal communities.
Son manque flagrant d'enthousiasme lui donnait envie de crier fort.
His blatant lack of enthusiasm made her want to blat loudly.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor manque flagrant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

manque flagrant de cohérence 1
un flagrant manque 1
un manque de respect flagrant 1
un manque flagrant de leadership 1
un manque flagrant de respect 1
manque flagrant de consultation 1
un manque de jugement flagrant 1
manque de respect flagrant envers 1

Resultaten: 744. Exact: 744. Verstreken tijd: 55 ms.