Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
martinetnm
View images
Definitie
Vertaling van "martinet" in Engels
Definitie
Un martinet rase la surface du lac pour attraper des insectes avec son bec.
A swift skims the surface of the lake to snatch insects with its beak.
En levant la tête, elle reconnaît un martinet grâce à ses ailes longues et pointues.
Tilting her head back, she recognises a swift by its long, pointed wings.
Je vais ressortir le martinet pour les faire obéir.
I'm going to pop the whip on them.
Pour plus de sécurité, cet élégant martinet est équipé d'une sangle à son extrémité.
For extra safety, this elegant whip has a strap at the end.
Lorsque la musique reprend mon nez et ma bouche remplacent le martinet.
Once the song starts again, my nose and lips take the place of the flogger.
Taylor ne connaissait pas le martinet, mais ça a éveillé son intérêt.
Taylor was unfamiliar to the flogger when I showed it to her, but she was certainly curious.
Chaque été, un martinet tourne en criant autour du clocher de l'église du village.
Every summer, a swift circles the village church steeple, calling loudly as it goes.
Soudain, un martinet apparaît dans le ciel gris et semble dessiner un cercle parfait.
Suddenly, a swift appears in the grey sky and seems to trace a perfect circle.
Un martinet file au-dessus des toits rouges, poussant des cris perçants et réguliers.
A swift streaks over the red rooftops, letting out sharp, steady cries.
J'étais si capable alors... agile comme un martinet en léger.
I was so capable then... agile like a swift in slight.
J'ai vu un martinet foncer entre les immeubles, tellement rapide qu'il disparaît aussitôt.
I saw a swift dart between the buildings, so fast it vanished in an instant.
Les photographes adorent capturer les trajectoires dynamiques du martinet.
Photographers love to capture the swift's dynamic flight patterns.
Un martinet, plus sombre qu'une hirondelle, traverse le ciel d'orage avant la pluie.
A swift, darker than a swallow, crosses the stormy sky just before the rain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of martinet
swift
grinding wheel
polishing wheel
Uitdrukkingen met martinet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
martinet à croupion blanc n.
white-rumped swift
"Le martinet à croupion blanc niche souvent sous les toits des maisons."
martinet à ventre blanc n.
white-bellied swift
"Le martinet à ventre blanc niche dans les falaises rocheuses."
martinet alpin n.
Alpine swift
"Le martinet alpin vole rapidement au-dessus des sommets."
martinet noir n.
common swift · black swift
"Le martinet noir survole les toits en poussant des cris aigus."
martinet ramoneur n.
chimney swift
"Le martinet ramoneur migre vers le sud chaque automne."
martinet des maisons n.
common swift · house swift
"Le martinet des maisons construit son nid sous les toits."
martinet royal n.
Alpine swift
"Le martinet royal niche dans les falaises méditerranéennes en été."
martinet pâle n.
pallid swift
"Le martinet pâle niche dans les falaises méditerranéennes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor martinet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 597. Exact: 597. Verstreken tijd: 51 ms.
