Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
massacrant
Definitie
Vertaling van "massacrant" in Engels
Definitie
Les rebelles ont atrocement vengé la mort de leur chef en massacrant des civils innocents.
The rebels took savage revenge for their leader's death by massacring innocent civilians.
Vous n'arrangerez rien en massacrant des gens...
You're not solving anything by massacring people.
Les rues en étaient remplies, massacrant tout sur leur passage.
The streets were filled with them, slaughtering all in their path.
Les conquérants ont pris la forteresse sans quartier, massacrant les défenseurs épuisés.
The conquerors took the fortress without mercy, slaughtering the exhausted defenders.
Des miliciens armés et autres éléments indisciplinés continuent de sévir, quoique moins fréquemment qu'au début du conflit, massacrant et terrorisant des civils innocents.
Armed militia and other unruly elements continue to operate, although less frequently than at the beginning of the conflict, killing and terrorizing innocent civilians.
Ça nous laissera le choix entre passer un contrat sur place avec des entreprises comme la mienne, ou moins dur délocaliser en Inde, en massacrant le climat économique dans notre propre voisinage.
This will make the choice between contracting locally with companies like mine or off-shoring to India even less hard, killing the business climate in our own neighbourhood.
Nous avons avancé, massacrant les rebelles que nous avons croisés.
We advanced, slaughtering every rebel who crossed our path.
Les nouveaux colonisateurs matent la rébellion en massacrant tous les esclaves.
The new colonisers subdue the rebellion by massacring all the slaves.
Ils allaient de porte en porte, massacrant tous les habitants.
They were going from door to door, slaughtering everyone who was inside.
Sans oublier bien sûr qu'en massacrant on se place automatiquement du mauvais côté.
Without forgetting of course that massacring automatically places us on the wrong side.
Ils nous attaquèrent, massacrant des centaines des nôtres gens avec leurs agents et soldats.
They attacked us, slaughtering hundreds of our people with their agents and soldiers.
Certaines sectes proéminentes sont célèbres pour avoir persécuté à mort, massacrant des milliers.
Some prominent cults have been known to persecute to the death, slaughtering many thousands.
Il y a des centaines de groupes opérant sous divers noms et tuant, massacrant ou kidnappant les gens pour rançon.
There are hundreds of groups who are operating under different names killing, slaughtering and kidnapping people for ransom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met massacrant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor massacrant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 50 ms.
