We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
match continues
game continues
Une fois que vous avez ajouté des points, des boîtes récupérées et le match continue.
Once you have added points, boxes recovered and the match continues.
Si le pankratiaste n'est pas d'accord avec la décision de son entraîneur, le match continue.
If the pankratiast disagrees with his/her coach's decision, then the match continues.
Si un joueur quitte volontairement un match, le match continue jusqu'à son terme.
If a player voluntarily leaves a game, the game continues until its end.
Andrea dit qu'elles n'ont pas gagné toute la lutte, elles ont seulement marqué un but mais le match continue.
Andrea says they haven't won the whole fight, they've only scored one goal but the game continues.
Advenant qu'un match est interrompu et beaucoup de temps s'est écoulé, le temps perdu doit être rajouté et le match continue.
If a match is interrupted and significant time is lost then the lost time must be added to remaining time and the match continues.
Une notule de bas de page ici, un appel timide là, et le match continue, la vie continue, chacun à sa place.
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.
En cas d'abandon ou de report de matches, tous les paris sont considérés annulés sauf si le match continue dans la même semaine du calendrier NFL (Jeudi - Mercredi heure locale du stade)
In case of abandoned or postponed matches all markets are considered void unless the match continues in the same NFL weekly schedule (Thursday -Wednesday local stadium time).
Au niveau international, MATCH continue de promouvoir les droits de la femme dans divers pays en développement.
At the international level MATCH continues to push for women's rights in various developing countries.
Depuis le déploiement de la solution GRC début février 2013, Swedish Match continue à réaliser des bénéfices réels par rapport à l'étude de cas conservatrice, des bénéfices qui ont dépassé leurs attentes avec plus de 200 % d'augmentation en valeur des commandes de GRC supplémentaires.
Since the CRM post go-live in the beginning of February 2013, Swedish Match continues to realize actual benefits compared to the conservative business case, which has exceeded their expectations with more than 200% value increase of additional CRM sales orders.
En 2001, MATCH continue de défendre avec vigueur les idées qui ont été mises de l'avant pour la première fois par Norman Walmsley, Suzanne Johnson-Harvor et Rosemary Brown.
In the year 2001, MATCH continues to expand on those ideas that were first introduced by Dr. Walmsley, Suzanne Johnson-Harvor and Ms. Brown.
Le match continue jusqu'à ce que les quatre catcheurs aient été libérés.
On peut être fair-play en aidant un adversaire blessé, même si le match continue.
You can show fair play by helping an injured opponent, even while the game is still going on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
