We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le mental devient paisible et est capable de gérer le stress quotidien.
The mind becomes peaceful and is able to deal with day-to-day stress.
Dès que le mental devient actif, c'est fini.
As soon as the mind becomes active, it's finished.
Donc le mental devient très important en tant que dirigeant.
So the mind becomes all important as a director.
Ainsi, notre mental devient plus réceptif et nous pouvons comprendre les pensées supérieures.
Thus, our mind becomes more receptive and we can understand higher thoughts.
Quand vous faites de l'exercice, je pense que votre mental devient fort lui aussi.
When you exercise, I think your mind becomes strong as well.
Quand il est touché, mon mental devient instable et je n'ai plus accès à ma raison à cet instant.
Whenever it is emotionally moved, my mind becomes unstable and I can't access my reason.
Si des pensées saines coulent, le mental devient plus sain; il transmet la santé aux sens et au corps.
If healthy thoughts flow, mind becomes healthier; it passes health to senses and body.
Il est mental dans deux directions et son mental devient un agent de cohésion et d'unification.
He is mental in two directions, and the mind becomes a cohering, unifying agency.
et le mental devient silencieux, heureux, ouvert, et infini.
And mind becomes silent, happy, open, and infinite.
Le mental devient alors le serviteur de cette libération, usant de son pouvoir pour déconstruire les croyances et les sentiments construits par l'ignorance.
The mind becomes from that moment on the servant of this liberation, using its powers to deconstruct the belief and feeling structures generated by ignorance.
Quand vous rejetez les erreurs et que vous vous mettez sur le droit chemin, le mental devient ferme, inébranlable et concentré.
When you give up wrong and set yourself right, the mind becomes firm, unswerving, concentrated.
Le mental devient si libre de gaspiller des choses dans la vie; et ensuite cela appliquera également cela à la gestion du temps.
The mind becomes so free to waste things in life; and then it will apply it to time management also.
Si le mental devient trop obsédé par les choses et les possessions, il y a une grande probabilité pour que les vérités de l'esprit passent et soient oubliées.
If the mind becomes too obsessed with things and possessions, there is a great likelihood that the truths of the spirit will be passed over and forgotten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
