Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mesdames
Geflecteerde vorm van madame
Vertaling van "mesdames" in Engels
Je réitère les mots de mes collègues concernant votre courage, mesdames.
I echo my colleagues' comments regarding your courage, ladies.
Ne l'étouffez pas, mesdames, ça lui ôte ses forces.
Don't crowd him, ladies, you'll sap his strength.
Ça, mesdames, messieurs c'est ce à quoi ressemble un adulte.
This, ladies and gentlemen, is what a grown-up looks like.
Et bien je vous le dis mesdames, le jeu à changé.
Well I tell you ladies, the game has changed.
Découvrez notre nouveauté, ce gilet au col châle conçue pour vous mesdames.
Discover our novelty, this vest shawl collar designed for you ladies.
Nous concluons la partie travail de notre réunion, mesdames et monsieur.
That concludes the business portion of our meeting, ladies and gentleman.
Mettez ça dans vos pipes à eau et fumez, mesdames.
Put that in your pipe and smoke it, ladies.
Venez mesdames, je vais rendre vos maris fiers de vous.
Come ladies, I'll make your husbands proud of you.
Ôtez vos manteaux, mesdames, et je vais vous montrer.
Take your coats off, ladies, and I'll show you.
Et mesdames, c'est la même chose, vous aussi.
And ladies, it's the same thing, so do you.
Merci de me laisser rejoindre votre journée de spa, mesdames.
Thanks again for letting me join your spa day, ladies.
Désolé de vous déranger mesdames, mais on a une plainte.
Sorry to disturb you ladies, but there's been a complaint.
Je pense que vous, mesdames, êtes un peu confus.
I think you ladies are just a little bit confused.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mesdames: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mesdames et messieurs exp.
Ladies and gentlemen
"Bienvenue, mesdames et messieurs !"
mesdames, messieurs interj.
ladies and gentlemen
"Mesdames, messieurs, merci d'être venus ce soir."
mesdames et messieurs les députés n.
Ladies and Gentlemen of the House
"Mesdames et messieurs les députés, nous abordons maintenant le vote."
mesdames et messieurs les jurés n.
ladies and gentlemen of the jury
"L'avocat commença sa plaidoirie par "Mesdames et messieurs les jurés, je vais vous démontrer l'innocence de mon client.""
mesdames les députés n.
female members of parliament
"Mesdames les députés ont voté cette loi importante."
Synoniemen voor mesdames in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7949. Exact: 7949. Verstreken tijd: 76 ms.
