Chaque message comprend une valeur d'échange chiffrée et un identifiant d'émetteur.
Le message comprend des informations concernant un état fonctionnel de la caméra.
The message includes information relating to an operational status of the camera.
Le premier message comprend au moins une adresse de destination.
Le troisième message comprend au moins la politique déterminée.
Dans ce mode de réalisation, le message comprend la valeur de compte.
In this embodiment, the message includes the count value.
Le second message comprend le changement dans la au moins une ressource disponible.
The second message includes the change in the at least one of the resources available.
Normalement, le message comprend le numéro de téléphone de la partie appelante figurant dans l'annuaire.
Typically, the message comprises the directory number of the calling party telephone.
la conclusion que ledit message comprend un contenu qui doit être suivi.
concluding that said message comprises content to be tracked.
Selon une approche, ce message comprend, au moins en partie, des critères de sélection tels que sélectionnés par l'utilisateur final.
By one approach this message comprises, at least in part, selection criteria as have been selected by the end user.
le processus de transmission de ce message comprend l'établissement d'une connexion avec un dispositif de communication
transmitting the message includes initiating a connection to a communication device
Un deuxième message comprend un champ de durée et des champs d'adresses de récepteur et d'émetteur en multidiffusion.
A second message includes a duration field and multicast receiver and transmitter address fields.
Dans certaines mises en œuvre, le message comprend un code de confirmation, qui est fourni au dispositif d'authentification pour générer un enregistrement de journal de transactions.
In some implementations, the message includes a confirmation code, which is provided to the authentication device for generating a transaction log record.
Le deuxième message comprend des premières informations concernant au moins une caractéristique du service qui est commun aux premier et second dispositifs.
The second message comprises first information relating to at least one characteristic of the service that is common with respect to the first and second devices.
