Leur message concernant le projet a été complètement mal interprété pendant la réunion.
Their message about the project was completely lost in translation during the meeting.
Je te jure, je n'ai reçu aucun message concernant le changement d'horaire.
Upon my life, I never received any message about the change of schedule.
Son message concernant l'annulation m'a fait réaliser que le changement était inévitable.
Nous avons vu le message concernant la crise du bien-être des enfants.
Un bref message concernant votre question, demande ou réclamation.
Je pensais que cette image envoyerais aux élèves un message concernant les habitudes alimentaires saines.
Il faut promouvoir ce message concernant la capacité à surmonter les défis.
We need to be promoting this message about overcoming challenges.
Vous recevez un nouveau message concernant l'envoi du produit acheté.
You receive a new message about sending the purchased product.
Pour atténuer le choc, elle a inclus une blague dans son message concernant le retard.
To soften the blow, she included a joke in her message about the delay.
J'ai oublié d'envoyer un message concernant le changement de plans.
I forgot to wire a message about the change of plans.
Nous avons bien entendu le message concernant le bracelet électronique.
We have clearly heard the message about electronic bracelets.
Le parent a répondu au professeur que c'était parfaitement reçu le message concernant les devoirs.
The parent replied to the teacher that the message about homework was perfectly clear.
Je viens de lire votre message concernant mon appartement.
I've just read your message regarding my apartment.