Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
message soap
Vertaling van "message soap" in Engels
Enveloppe est un élément obligatoire du message SOAP.
Envelope is a mandatory part of SOAP message.
Pour fournir des valeurs de document d'entrée, le message SOAP inclut une pièce jointe.
To provide input document values, the SOAP message includes a file attachment.
Le message SOAP doit inclure des pièces jointes pour représenter les valeurs de document des paramètres d'entrée de service.
The SOAP message needs to include file attachments to represent document values of service input parameters.
Le serveur possède un synchroniseur de données qui sert à la transmission du message SOAP compressé au dispositif.
The server having a data synchronizer to transmit the compressed SOAP message to the device.
Une première étape consiste bien évidemment à vérifier globalement que le message SOAP est syntaxiquement correct.
A first step is, of course, the overall check that the SOAP message is syntactically correct.
Un scénario plus complexe consiste à modifier le message SOAP reçu d'une certaine manière non prévue par l'émetteur initial.
A more complex scenario is one where the SOAP message is amended in some way.
Il fait principalement la personnalisation de la mise en forme du type des paramètres de message SOAP.
It primarily does the customization of the type formatting of the SOAP message parameters.
Ce préliminaire commence par exposer la structure d'un message SOAP et son échange dans un scénario d'utilisation simple basé sur une application de réservation de voyages.
We start by exposing the structure of a SOAP message and its exchange in some simple usage scenarios based on a travel reservation application.
Un mécanisme via lequel un intermédiaire actif peut décrire les modifications effectuées sur un message consiste à insérer des blocs d'en-tête dans le message SOAP sortant.
One mechanism by which an active intermediary can describe the modifications performed on a message is by inserting header blocks into the outbound SOAP message.
Pourtant, un message SOAP peut voyager sur plusieurs bonds entre un émetteur et le récepteur final, avec une liaison sur un protocole différent pour chaque bond.
However, a SOAP message may travel over several hops between a sender and the ultimate receiver, where each hop may be a different protocol binding.
L'exemple 7a montre un message SOAP avec plusieurs blocs d'en-tête (leur contenu est enlevé pour raccourcir).
Example 7a shows a SOAP message with several header blocks (with their contents omitted for brevity).
le message peut comprendre un message du protocole d'accès aux objets simples ou un message SOAP.
the message may comprise a simple object access protocol message or SOAP message.
Lors du traitement d'un message SOAP, une faute peut aussi être générée si un élément d'en-tête obligatoire n'est pas compris ou si l'information contenue n'est pas traitable.
During the processing of a SOAP message, a fault may also be generated if a mandatory header element is not understood or the information contained in it cannot be processed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor message soap in het Frans
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 57 ms.
