We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
measure will assist
measure is expected to help
Cette mesure devrait aider environ 100000 étudiants chaque année en leur permettant de travailler davantage sans que cela ait une incidence sur le montant de leur prêt.
It is expected that this measure will assist approximately 100,000 students each year by allowing them to work more without affecting the amount of loans they receive.
Cette mesure devrait aider à améliorer l'environnement concurrentiel.
This should help to improve the competitive environment.
Cette mesure devrait aider les nouveaux adhérents.
Cette mesure devrait aider à améliorer le taux de réponse, et être une incitation à participer pour les ménages qui comptent des participants admissibles à l'enquête.
It should help obtain a higher screener response rate, and provide an up front incentive/inducement to participate for households with eligible study participants.
Cette mesure devrait aider les pilotes à reconnaître les dangers d'effectuer des approches dans des conditions météorologiques qui se dégradent rapidement, comme à proximité d'orages.
This action should assist pilots in recognizing the dangers of conducting approaches in rapidly deteriorating weather conditions such as observed in the vicinity of thunderstorms.
Cette mesure devrait aider notamment les petites entreprises à concourir sur un pied d'égalité avec d'autres entreprises ainsi qu'avec les fournisseurs du secteur public.
In particular, this must help small businesses to compete on an equal footing with other businesses and with suppliers from the public sector.
Cette mesure devrait aider chaque année environ 6000 familles qui traversent la période la plus éprouvante de leur vie.
This measure is expected to help an estimated 6,000 families each year who are going through the most trying times in their lives.
Cette mesure devrait aider environ 190000 travailleurs de longue date pendant qu'ils cherchent un emploi.
That should help about 190,000 long-tenured workers, while they try to seek new employment.
Cette mesure devrait aider à gagner la confiance des fournisseurs et des représentants des organisations fédérales à l'égard du processus, confiance qui, à son tour, pourrait se traduire par une participation accrue.
Tills should assist in gaining the confidence of suppliers and representatives of the federal organizations in the process, which in turn should be reflected in increased participation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
