We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M. Kotrane demande si des mesures existent pour garantir le versement des prestations au titre de l'entretien des enfants.
Mr. Kotrane asked whether there were measures in place to ensure the payment of child support benefits.
Des mesures existent mais sont inadéquates et inefficaces.
Measures exist but inadequate and not effective.
Diverses mesures existent pour faciliter l'utilisation des deux langues officielles en milieu de travail.
Various measures exist to facilitate the use of both official languages in the workplace.
Plusieurs mesures existent pour tenter d'évaluer le bien-être des sociétés, chacune ayant ses propres caractéristiques et limitations.
Many measures exist to try to evaluate people's well-being, with each such measurement having its own characteristics and limitations.
Peu de personnes peuvent comprendre pourquoi de telles mesures existent, ou le côté bénin des effets qu'elles sont supposées avoir.
Not many people can understand why such measures exist, or how benign their alleged effects are.
Quelles mesures existent pour protéger les renseignements personnels
What measures exist to protect personal information; and
C'est quelque chose de bouleversant lorsqu'on sait que des mesures existent justement pour sauver des vies.
It is extremely upsetting when you know that measures exist specifically to save lives.
Comme aucune mesure locale n'a jamais été signalée à notre attention, nous pensons que, si de telles mesures existent, elles sont sans importance.
Given that no local measures have ever been brought to our attention, we believe that if such measures exist, they are insignificant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
