We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prescriptive measures
prescriptive requirements
Il y a également toute cette série de mesures prescriptives.
Le fardeau administratif sera allégé puisque les modifications proposées ne font que mettre à jour les mesures prescriptives et n'en ajoutent aucune.
The administrative burden is minimized since the proposed amendments simply update prescriptive requirements, they do not add new ones.
Selon la complexité et/ou la taille de leurs opérations, les exploitants aériens peuvent décider d'utiliser un SGRF pour certains itinéraires et de gérer le reste de leurs itinéraires en appliquant des mesures prescriptives.
Depending on the complexity and/or size of their operations, air operators may choose to place only certain routes in their operations under an FRMS and others may be managed under the prescriptive requirements.
Les mesures prescriptives sont bonnes pour imposer des exigences minimales.
Des instruments de surveillance et d'évaluation devraient être mieux intégrés dans l'analyse et la planification de mesures prescriptives.
Monitoring and assessment tools should be better integrated into proper analysis and planning of prescriptive measures.
Nous pensons que l'industrie a besoin de moins de mesures prescriptives et de plus de mesures basées sur les résultats.
We believe that the industry needs fewer prescriptive measures and more results-based measures.
Certains pays donnent des exemples de mesures autres que des mesures prescriptives et de la manière dont elles peuvent être mises en œuvre.
Some countries provide examples of alternatives to prescriptive measures and how they can be implemented.
Idéalement, la meilleure façon d'atténuer les effets négatifs de la croissance économique sur les plans social, économique et environnemental est d'adopter une politique intérieure appropriée, plutôt que de s'en remettre à des mesures prescriptives dans les accords commerciaux.
Ideally, the best way to mitigate any negative effects of economic growth (social, economic, or environmental) is through appropriate domestic policy, not through prescriptive measures within trade agreements.
L'établissement de prescriptions fondées sur les propriétés d'emploi du produit à la place de mesures prescriptives est considéré comme étant l'un des principaux éléments des bonnes pratiques réglementaires.
Establishment of performance-based requirements as an alternative to prescriptive measures is considered one of the principal elements of good regulatory practice.
Le recours à des mesures fondées sur les résultats plutôt qu'à des mesures prescriptives permet de définir les résultats, mais laisse les parties réglementées dicter la façon d'atteindre lesdits résultats.
Outcome-based measures rather than prescriptive measures define an outcome but leave it to regulated parties to determine how to achieve the outcome.
Dans le cadre des consultations, l'industrie a contesté la nature générique des mesures prescriptives de l'option 1.
Through the consultations, industry has raised objections to the "one-size-fits-all" nature of the prescriptive requirements in Option 1.
Durant les consultations menées auprès de l'industrie, certains exploitants aériens ont indiqué qu'ils préféraient mettre en œuvre un SGRF plutôt que d'appliquer les mesures prescriptives.
During industry consultation, some air operators have indicated their preference for implementing an FRMS compared to the prescriptive requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.