Le mécanisme en marche pour limiter la pollution urbaine repose sur plusieurs mesures simples.
The mechanism in place to curb urban pollution is based on several simple measures.
Ensemble, repoussons les tentatives de fraude grâce à des mesures simples.
Mais vous pouvez prendre quelques mesures simples pour manger plus sainement.
But there are some simple steps which can be taken to eat healthier.
Quelques mesures simples suffisent à garantir que vous êtes en conformité.
It only take a few simple steps to ensure that you are compliant.
Toute la procédure est définie par des règles strictes et des mesures simples à prendre.
The whole procedure is defined by strict guidelines and simple actions to take.
Il décrit les mesures simples que peuvent prendre les Canadiens pour réduire leurs risques.
Apprenez quelles sont les mesures simples à prendre pour éviter ces blessures.
Learn some simple steps you can take to prevent these injuries.
Nous vous proposons une liste de mesures simples qui vous aideront certainement.
We offer you a list of simple measures that will definitely help.
Toutefois, quelques mesures simples peuvent contribuer à protéger vos sols.
A few simple measures can go a long way to protecting your soil.
Voici quelques mesures simples à adopter pour se protéger en ligne.
There are simple steps that customers can take to protect themselves while online.
Deux mesures simples permettraient d'améliorer le recours aux réunions de coordination.
There are two simple steps to improve the use of co-ordination meetings.
Vous pouvez prendre plusieurs mesures simples pour réduire les risques de surchauffe.
You can take a few simple steps to minimise the risk of overheating.
Souvent, la quantité de lait provenant de ces mesures simples augmente progressivement.
Often the amount of milk from such simple measures gradually increases.